СПІЛКУВАЛИСЯ - переклад на Англійською

• communicated
• talked
• spoke
• interacted
• contact
• chatted
• socialized
• communicate
• talk
• talking
• communicating
• spoken
• speaking

Приклади вживання Спілкувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви спілкувалися з деякими ув'язненими.
You have spoken to many refugees.

До цього вони спілкувалися по Skype протягом п'яти років.
Before they were talking on Skype for five years.

Ми спілкувалися крізь скло.
We were communicating through the glass.

Ми часто спілкувалися із Сергієм Нігояном.
I went very often to talk with Nishina.

Спілкувалися, звичайно, про кікбосинг.
We talked of course about cycling.

Ми спілкувалися з психологами.
We worked with psychologists.

Ми спілкувалися через скло.
We were communicating through the glass.

Ми трохи спілкувалися про пам'ятки області….
We have talked a little about the stills side….

Але ми багато спілкувалися, за допомогою різних способів,
But we have communicated a lot,

Ми прекрасно спілкувалися і стали хорошими друзями.
We worked very well together and became very good friends.

Ми спілкувалися з його дружиною.
We did speak with his wife.

Ми спілкувалися з лікарями-ветеринарами.
I called upon the veterinary doctors.

Ми спілкувалися з батьком Валентином тільки по телефону,
I would speak with my family in Burundi on the phone

Спілкувалися з усіма дуже багато і дуже продуктивно.
We had talks with all of them and these talks were rather productive.

Спілкувалися з молоддю з інших областей.
We communicated with youth from other areas.

Коли Ви особисто з ним востаннє спілкувалися і який був предмет розмови?
Who was the last person you talked to and what was your conversation about?

Ми часто спілкувалися та жартували.
We used to talk and joke.

Ми спілкувалися про життя, про Україну.
We were talking about family life, about Danny.”.

Не думаю, бо спілкувалися один з одним на ці теми.
I don't think so, because we communicated with each other on these topics.

Спочатку люди спілкувалися у випадковому текстовому чаті.
At first, people were talking in a random text chat.