СПІЛКУВАТИСЬ З - переклад на Англійською

• communicate with
• talking to
• to connect with
• to deal with
• speak with
• talk to
• communicating with
• interact with
• chat to

Приклади вживання Спілкуватись з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євреям заборонили спілкуватись з українцями.
It was forbidden for Jews to speak to Ukrainians.

Ми продовжуємо спілкуватись з нашими друзями.
We continue to talk with our good friends.

Адміністратори повинні постійно спілкуватись з людьми: клієнтами, персоналом, керівництвом.
Administrators should keep in touch with people: clients, staff, and leadership.

Здатність спілкуватись з усіма типами людей.
Ability to relate to all manner of people.

Також Ви отримуєте можливість спілкуватись з учасниками проекту.
Also you get the opportunity to communicate with the project participants.

Люблю спілкуватись з новими, цікавими людьми,
I like to communicate with interesting people,

Також реалізована можливість спілкуватись з друзями із різних сервісів
Also there is the possibility of chat with friends from the different services

Я нещодавно мала приємність спілкуватись з британськими читачами.
I recently had the pleasure of talking with British Hill.

Вона дуже любила спілкуватись з дітьми.
She just loved talking with the kids.

Тоді і почали ми спілкуватись з громадою.
Then I started messaging with Bro.

недоступні, або не бажали спілкуватись з СММ.
did not wish to speak to the SMM.

Але в кулуарах я мала можливість спілкуватись з багатьма членами.
While at Champions, I had the chance to speak with a few people.

Дитина повинна спілкуватись з особами, які ведуть слідство, через психолога в безпечній обстановці.
The child should communicate with those running the investigation via a psychologist in a safe environment.

І коли ми почали спілкуватись з дослідниками та інститутами,
And as we went around talking to researchers and institutions

Учасники проекту будуть подорожувати, спілкуватись з міськими громадами на своєму шляху,
The project participants with travel together, communicate with the local communities on their way,

Будемо раді бачити Вас у одному з наших офісів, або спілкуватись з Вами дистанційно, незважаючи на те, в якому куточку країни Ви перебуваєте!
We are looking forward for seeing you at one of our offices, or remotely communicate with you, no matter in what corner of the country you are!

Це обмеження та моє бажання спілкуватись з людьми надихає мене творити.
And it is this very limitation and my desire to connect with people that inspires me as a creator.

та любимо спілкуватись з людьми які піклуються про них.
and love talking to people who cherish them.

Ви зможете з легкістю листуватись, спілкуватись з друзями в соціальних мережах
You can easily communicate with friends in social networks

Працюючи барменом ти зможеш працювати і спілкуватись з гостями водночас, адже Фабрика має і відкритий бар.
Working as a bartender you will be able to work and interact with guests, because Fabbrica has an open bar.