СПІЛЬНИК - переклад на Англійською

accomplice
партнер
спільника
співучасником
пособника
поплічник
посібником
подільником
сообщник
спільниця
спільникові
ally
союзник
соратник
союзниця
спільника
член альянсу
еллі
соратниця
companion
компаньйон
супутник
супутниця
партнер
супутній
соратник
компаньон
напарник
співрозмовника
товариша
partner
партнер
напарник
співпрацювати
партнерських

Приклади вживання Спільник Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
який здійснив їх спільник, і покинути аеропорт",- заявило джерело РІА"Новости".
witness the explosion which their accomplice carried out and then leave the airport,” the source said.
Я Йоан, і брат вам, і спільник у горю і в царстві
I John, your brother and partner with you in oppression, Kingdom,
Я Йоан, і брат вам, і спільник у горю і в царстві
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom
побоюючись обшуку в квартирі, чоловіки розділилися- Магомед-Алі залишився в Берліні, а його спільник в кінці жовтня 2016 переїхав до Франції.
men were divided- Magomed Ali remained in Berlin, and his accomplice at the end of October 2016 moved to France.
над внутрішнім двором в'язниці завис вертоліт, за штурвалом якого знаходився спільник Пайе.
over the prison courtyard floating helicopter at the helm of which was an accomplice Payet.
Іван представляє себе як"ваш брат", як спільник всіх святих у біді,
we find John introducing himself as"Your Brother," as the companion of all saints in tribulation
Іншій спільник Шаха, вчений і професор Леонард Левін,
Another Shah associate, the scientist and professor Leonard Lewin,
Можна бути спільником.
I can be an ally.
Міг мати спільника, або когось прикривав.
He could have had a partner or been protecting someone.
Тим паче я ніколи не стану вашим спільником.
That player should never be your ally.
Двоє бачать спільника одне в одному.
Both see a partner in the other.
Нападника та його спільника вбили.
The armed suspect and his partner were killed.
Можна бути спільником.
You can be a partner.
Неподалік розшукали і його спільника.
I also found his partner nearby.
Можна бути спільником.
Could be a partner.
Він був більше, ніж спільником, справді.
He was more than a partner, really.
Нападника і його спільника вбили.
The armed suspect and his partner were killed.
А той і його спільники цього тільки й чекали.
And he and his allies have done just that.
Нам потрібні спільники, Данкане.
We're going to need allies here, Duncan.
Добкіну та його ймовірним спільникам інкримінують зловживання владою та шахрайство.
Dobkin and his supposed accomplices are charged with abuse of power and fraud.
Результати: 48, Час: 0.0424

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська