СПІРАЛЛЮ - переклад на Англійською

• spiral
• coil
• helix

Приклади вживання Спіраллю Українська мовою та їх переклад на Англійською

жорсткою ПВХ спіраллю.
rigid PVC spiral.

внутрішній каркас 9 аналогічний по конструкції першому, на якому також спіраллю навитий колючий дріт Єгоза 5.
design to the first, which also spiral wound barbed wire Egoza 5.

Експозиція в цьому музеї розміщена на довгому пандусі, що спіраллю звивається навколо центрального атріуму, освітленого природнім світлом,
The exhibit at this museum is housed on a long ramp that spirals around a central atrium illuminated by natural light,

згодом формують спіраллю в кулю, використовуючи ці тонкі шари.
later forming a round spiralled into a ball using these thin layers.

Процес індивідуації може бути представлений спіраллю, в якій людина продовжує натрапляти на ті ж фундаментальні запитаннями, але кожного разу в більш тонкій формі.
The process of individuation can be represented by a spiral, in which a person continues to be exposed to the same fundamental questions, but in a more subtle form.

частина злегка подвял стеблинки укладається в горщику спіраллю і присипається грунтом.
a part of a slightly stepped stem is placed in a pot in a spiral and sprinkled with soil.

або випробувальною спіраллю не був замкнутий перед тим, як замикалося або розмикалося з'єднання між батареєю
the galvanometer or indicating spiral was not rendered complete before the connexion between the battery

сам жіночий організм не«відкинув» вже запліднене яйце, то власне навіть зі спіраллю можуть народжуватися абсолютно здорові і міцненькі дітки.
not"fertilize" a fertilized egg, even absolutely healthy children are born with a spiral.

далі продукт транспортується за допомогою тягового механізму(стрижень з навитої спіраллю) до місця його вигрузки.
then the product is transported by the pulling mechanism(a shaft with spiral blade) to the discharging area.

Більше того, коли насилля стає спіраллю, що виходить із-під контролю та призводить до вбивства майже 300 невинних мирних мешканців під час
Furthermore, when the violence created spirals out of control and leads to the killing of almost 300 innocent civilians in their flight from the Netherlands to Malaysia,

Також спіраллю в три з половиною оберти позначали енергію,
Moreover, a spiral of three and a half turns designated the energy which in the East,

Також спіраллю в три з половиною оберти позначали енергію,
Also, a spiral of three and a half turns designated the energy which in the East,

Франклін вибрала форму‘A', за якою вже було отримано багато даних, а Уілкінс вибрав форму ‘B', так як на його попередніх фотографіях був натяк на те, що за формою ДНК може бути спіраллю.
Franklin chose the data rich A form while Wilkins selected the"B" form because his preliminary pictures had hinted it might be helical.

Пробивайтеся спіраллю, копаючи ями для ворогів якраз перед тим,
Work your way out of the spiral, digging to trap enemies just before you emerge from the tunnels. Proceed up to the top left.

Усередині циліндра приварена стрічкова спіраль 4 з кроком 150 мм.
A 4 tape helix with a 150 pitch mm is welded inside the cylinder.

Як правильно намотати спіраль на атомайзер? Основи основ.
How to wrap a coil for your atomizer correctly? Basic principles.

Спіраль із сталевого дроту також може бути додана,
A spring steel wire helix can also be added,

Коли спіраль підпалюють, вона димить,
When the coil is ignited,

Чому наша спіраль скіммер краще, ніж у конкурентів?
Why is our helix skimmer better than the competition?

Кусачки допомагають зафіксувати спіраль та охайно відрізати дріт.
Nipper pliers allows to fix a coil and carefully cut a wire.