IN A SPIRAL - переклад на Українською

• по спіралі
• в спіральному

Приклади вживання In a spiral Англійська мовою та їх переклад на Українською

a part of a slightly stepped stem is placed in a pot in a spiral and sprinkled with soil.
частина злегка подвял стеблинки укладається в горщику спіраллю і присипається грунтом.

Slices of spring garlic are arranged in a spiral in 2-3 rows(the closer to the center,
Часточки ярового часнику розташовані по спіралі в 2-3 ряди(чим ближче до центру,

present and future in a spiral of Eternity, for others- it is religion,
теперішнє і майбутнє в спіралі вічності, а на думку інших- відображає релігію,

rounds in a drum magazine are stored in a spiral around the center of the magazine,
у коробчастому магазині, тут набої зберігаються спірально, навколо центру магазину,

Curls in a spiral.
Локони у вигляді спіралі.

Knitting of socks in a spiral.
В'язання шкарпеток по спіралі.

The bodice blends in a spiral.
Ліф в'яжеться по спіралі.

We twist them together in a spiral.
Скручуємо їх разом по спіралі.

The legs are wrapped in a spiral in 4-6 layers.
Ноги обертають плівкою по спіралі в 4-6 шарів.

NB 1: Further development continues in a spiral.
NB 1: Далі розвиток триває по спіралі.

gathered in a spiral.
зібраний по спіралі.

Buildings are interesting in that they move in a spiral.
Будинки цікаві тим, що вони рухаються по спіралі.

Wrap the resulting frame in lush tinsel in a spiral.
Обмотайте вийшов каркас пишною мішурою по спіралі.

Bouquet originally folded in the form of a ball in a spiral….
Букет оригінально складений у вигляді кулі по спіралі.

The stairs have 90 steps that go in a spiral fashion.
Сходи мають 90 сходинок по спіралі.

As fashion develops in a spiral and often long forgotten things become relevant nowadays.
Так як мода розвивається по спіралі і часто вже давно забуті речі стають актуальними в сьогоденні.

We continue to knit in a circle in a spiral, working for the rear walls of the loop.
Продовжуємо в'язати по колу по спіралі, працюючи за задні стінки петлі.

On the lower left, we will make wickerwork from the newspaper tubes of the basket in a spiral.
Нижньої зліва будемо виконувати плетіння з газетних трубочок кошики по спіралі.

form a flame(twisting it in a spiral) at its discretion.
сформувати полум'я(закручуючи його по спіралі) на свій розсуд.

The motion vectors in a spiral", which was held on February 10, 2011 in the Premier Palace Hotel, Kyiv.
Вектори руху по спіралі», яка відбулася 10 лютого 2011 року в готелі«Прем'єр Палац», м. Київ.