СТАЛОЮ - переклад на Англійською

• constant
• sustainable
• stable
• fixed
• established

Приклади вживання Сталою Українська мовою та їх переклад на Англійською

вагу товару не є сталою і її як правило додруковують на принтерах
weight of the goods is not sustainable and it is usually printed on printers

А тепер замість того, щоб припускати, що цей блок не рухається, припустимо, що він рухається зі сталою швидкістю.
And now instead of assuming that this block is stationary let's assume that it's moving with a constant velocity.

Навіть після відчуття цієї енергії потрібно розуміти, що ця Кундалини ще не є цілком сталою.
Even after feeling this Power one has to understand that this Kundalini is not fully established.

Сьогодні, хоча частка місцевих бюджетів у загальному обсязі державних фінансів залишається досить сталою, місцеві органи влади отримують більше свободи у витрачанні цих грошей.
Today, while the share of local budgets in the total public finances remains rather stable, local governments have more freedom in spending this money.

для власників бізнесу та енергоменеджерів, які впроваджують або управляють сталою енергією для своїх організацій.
energy managers who are in implementing or managing sustainable energy for their organizations.

має розв'язок Cex де C є довільною сталою.
has solution Cex where C is an arbitrary constant.

Цей бренд відомий в Україні, що пояснюється сталою високою якістю продукції
This brand is well-known in Ukraine due to a stable high quality products

пов'язаними зі сталою енергією, включаючи методи збереження.
the practicalities associated with sustainable energy including conservation techniques.

є сталою цінністю польської закордонної політики після 1991 року.
constitute a constant value of Polish foreign policy after 1991.

приязною для всіх і екологічно сталою громадою.
friendly to all and environmentally sustainable community.

Частота перетину лінії зіткнення цивільним населенням є відносно сталою, в порівнянні з серпнем та вереснем.
The frequency of crossing the contact line by civilians is relatively stable in comparison with August and September.

величина клітин залишається сталою.
if the size of cells remains constant.

пов'язаними зі сталою енергією, включаючи методи збереження.
the practicalities associated with sustainable energy including conservation techniques.

Замість ділити на n можна також використовувати √Н щоб створити аналогічний розподіл зі сталою дисперсією(наприклад одиничною).
Instead of dividing by n we can also use√n to create a similar distribution with a constant variance(like unity).

Вивчення далекої галактики переконує в тому, що відносна величина мас електрона і протона залишалася переважно сталою принаймні половину віку нашого Всесвіту Автор: Джон Метсон Переглядів.
A study of a distant galaxy strongly suggests that the proton-to-electron mass ratio has remained essentially constant for at least half the age of the universe.

універсальною і сталою.
universal and constant.

Найчастіше вона не є сталою і лише на деякий час може виконувати функції щелепи.
Most often it is not permanent and only for a while can perform the functions of the jaw.

У цій формулі грецька літера π є математичною сталою, що приблизно дорівнює числу 3 ,14159…,
Here the Greek letter π represents a constant, approximately equal to 3.14159,

вже забезпечуючи велику кількість компаній у різних куточках континенту сталою, доступною та надійною поставкою енергії.
already providing a great number of companies everywhere on the continent with sustainable, affordable and secure supply.

Наш приклад працює тому, що послідовність викликів хуків є сталою для кожного рендеру.
Our example works because the order of the Hook calls is the same on every render.