СТАНОВИТЬ ОДНУ - переклад на Англійською

• is one
• constitutes one
• poses one
• represents one

Приклади вживання Становить одну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державний прапор Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки являє собою червоне прямокутне полотнище зі світло-синьою смугою у древка у всю ширину прапора, яка становить одну восьму довжини прапора.
The state flag of the Russian Soviet Federative Socialist Republic presents itself as a red rectangular sheet with a light-blue stripe at the pole extending all the width[read height] which constitutes one eighth length of the flag.

першим кроком буде перевірити, чи відповідає відео відео довжина відеозапису, яка становить одну хвилину в каналі
the first action to take is to check if the video matches instagram video length, which is one minute in the feed

дотримання цих прав і свобод становить одну з основ міжнародного порядку.
as respect for these rights and freedoms constitutes one of the foundations of the international order.

так i серед недержавних суб'єктів становить одну з найсерйозніших загроз міжнародній стабільності та безпецi.
non-state actors, represents one of the most serious threats to international stability and security.

і недержавним суб’єктам становить одну з найсерйозніших загроз міжнародній стабільності і безпеці.
non-state actors, represents one of the most serious threats to international stability and security.

дотримання цих прав і свобод становить одну з основ міжнародного порядку.
as respect for these rights and freedoms constitutes one of the foundations of the international order.

Це становить одну з найзначніших протилежностей між законом розуму
This makes one of the great contrasts between the law of mind

Сеа, сєа(іврит: סאה)- одиниця вимірювання сипучих речовин стародавнього походження, що використовується у Галасі(єврейський закон), що становить одну третину від ефи, або бата.
The se'ah or seah(Hebrew: סאה‎) is a unit of dry measure of ancient origin used in Halakha(Jewish law), which equals one third of an ephah, or bath.

ту любов до романтики, що становить одну з найпривабливіших рис його кращих творів.
the love to romance, which is one of the most attractive features of his best works.

Знову підтверджуючи, що право на свободу вираження поглядів та інформацію становить одну з невід'ємних основ демократичного суспільства
Reaffirming that the right to freedom of expression and information constitutes one of the essential foundations of a democratic society

завантажувати відео на Instagram, це може бути з кількох причин- пам'ятайте, що максимальна тривалість завантаження відеоролика становить одну хвилину, і перевірте, чи можна завантажувати відео на Instagram після того, як спробували наступні можливості.
it might be for several reasons- remember that maximum length for a video post upload is one minute, and see if you can upload video on Instagram after having tried following possibilities.

право на свободу вираження поглядів і інформацію становить одну з невід’ємних основ демократичного суспільства
information as guaranteed by Article 10 of the Convention constitutes one of the essential foundations of a democratic society

Твоя квота становить одне на тиждень.
Your quota is one per week.

Що ймовірність зірвати джекпот в національній лотереї США становить один шанс із 14 млн.
The odds of winning the national lottery jackpot are one in 14 million.

Вони становлять одну націю.
They are made one nation.

Населення Бішкека становить один мільйон чоловік.
Population of Bishkek is 1 million people.

Проміжок часу між публікаціями становить один місяць.
The interval between publications is 1 month.

Євреї та язичники становлять одну зграю.
Jews and Gentiles make one flock.

Вартість кожного кілометра електрифікованої дороги становить один мільйон євро.
The cost of rechargeable electric road technology is 1 million euros per kilometer.

Мінімальна діагностична кількість плазміди в реакції становила одну копію.
The minimal detection level in qPCR was one copy number per reaction.