СТАТУЕТОК - переклад на Англійською

• figurines
• statuettes
• statues
• statuary

Приклади вживання Статуеток Українська мовою та їх переклад на Англійською

від великих картин до маленьких статуеток.
from large paintings to small figurines.

багато різного начиння і статуеток архаїчного періоду.
many different utensils and statuettes of the archaic period.

твір декоративно-прикладного мистецтва, та продаж статуеток такого роду зараз досить активна.
as a work of applied art and selling figurines of this kind are now quite active.

Тут зберігається багата колекція рідкісних буддійських книг, статуеток, танок, священних об'єктів.
It contains a vast collection of rare Buddhist books, manuscripts, statuettes, tanks, sacred objects.

На сьогоднішній день спортивні призи можуть бути як у вигляді різних кубків, так і тематичних статуеток, що відносяться до всіх видів спорту.
To date, sports prizes may be in the form of various cups and themed figurines relating to all kinds of sports.

яка отримала сім золотих статуеток.
which received seven golden statuettes.

вони плоскі, можна використовувати як полички для всякого роду дрібниць, статуеток та інших декоративних деталей.
can be used as shelves for every kind of small things, figurines and other decorative details.

зазвичай їх використовувати для різних статуеток, настільного годинника
they are usually used for various figurines, table clocks

є найпоширенішим типом статуеток Кікладів.
is the most common of Cycladic figurine types.

Найбільша різноманітність статуеток в класі спортивних,
The greatest variety of figurines in the class of sports,

Різноманітність статуеток вражає і про це складно не сказати. Читати далі….
The variety of statuettes impresses and it is difficult not to say about it. To read farther….

Зверніть увагу на взуття з трикутними каблуками або в формі статуеток, а широкий каблук краще залишити на потім.
Pay attention to shoes with triangular heels or in the form of statuettes, and a wide heel is best left for later.

зібрав щедрий урожай статуеток і кубків.
reaped a generous crop of figurines and cups.

Сенс красивих і блискучих статуеток їм недоступний, натомість цінується функціональність,
The meaning of beautiful and brilliant figurines is inaccessible to them,

Крім статуеток та брелоків у вигляді знаменитої металевої вежі,
In addition to statuettes and trinkets in the form of the send their childrenturret,

Тільки в квартирі бабусі дозволено зберігати«Зоопарк» з статуеток тварин 60-х років, 101 сувенірну тарілку з Єгипту на стіні та іншу непотрібну дрібниця.
Only in the grandmother's apartment it is permissible to store"Zoo" of animal figurines of the 60s, 101 souvenir plates from Egypt on the wall and other unnecessary trifles.

Макрон погодився повернути 26 витворів, здебільшого королівських статуеток з палаців Абомея,
Macron agreed to return 26 royal statues of the Palais de Abomey,

Крім ексклюзивних статуеток, дипломів, квітів усі переможці"Спортивного Оскара" отримали від організаторів
In addition to exclusive statuettes, diplomas, flowers, all winners"Sports Oscar"

Особливістю старовинних фарфорових сервізів, вазабо статуеток є те, що вони не залежать від віянь моди і до цього дня
A feature of ancient porcelain sets, vasesOr figurines is that they do not depend on the trends of fashion

У її колекції на почесному місці тринадцять статуеток"Золотий грамофон", нагороди за ролі в кіно
In her collection a place of honor thirteen statuettes"Golden Gramophone" awards for his roles in film