STATUETTES - переклад на Українською

• статуетки
• статуеток
• статуетками
• статуетку

Приклади вживання Statuettes Англійська мовою та їх переклад на Українською

adornments and statuettes- this and many other things will allow to take with Yourself a piece of Crimea.
рамки для фотографій, прикраси та статуетки- все це та багато іншого дозволить взяти з собою шматочок Криму.

It contains a vast collection of rare Buddhist books, manuscripts, statuettes, tanks, sacred objects.
Тут зберігається багата колекція рідкісних буддійських книг, статуеток, танок, священних об'єктів.

the best of them will receive the awards- statuettes«Golden Dzyga».
найкращі з яких отримають відзнаки- статуетки«Золота Дзиґа».

which received seven golden statuettes.
яка отримала сім золотих статуеток.

the actor received the«Oscar» statuettes.
і«Тренувальний день»(2002) актор отримав статуетки«Оскар».

The authors who won the first places in each category received certificates in the amount of 3,000 hryvnias, statuettes and participant diplomas.
Автори, які посіли перші місця у кожній окремій номінації, отримали сертифікат на суму 3000 гривень, статуетки та дипломи учасників конкурсу.

paintings, statuettes, porcelain, tapestries- could be on a huge charge of energy invested by their creators.
картинах, статуетках, порцеляні, гобеленах- може бути зосереджений величезний заряд енергії, вкладений їхніми творцями.

The winners of each of the nominations are awarded statuettes“Golden Orange”,
Переможці кожної з номінацій отримують в нагороду статуетки«Золотий Апельсин»,

watches, statuettes and a bunch of knick-knacks on the wooden shelves,
годинники, статуетки й купа дрібничок на дерев'яних поличках,

A bit and a lot- 3 Oscar statuettes, 3 prizes from the British Academy, and Golden Globe- an impressive list of awards, which confirms the opinion of the majority.
Небагато й немало- 3 статуетки«Оскар», 3 призи від Британської академії, а також«Золотий глобус»- значний список нагород, який підтверджує думку більшості.

In addition to statuettes and trinkets in the form of the send their childrenturret,
Крім статуеток та брелоків у вигляді знаменитої металевої вежі,

cute statuettes in the form of animal figures- all this will help to unite the adult
милі статуетки у вигляді фігурок звірів- все це допоможе об'єднати дорослу

In addition to exclusive statuettes, diplomas, flowers, all winners"Sports Oscar"
Крім ексклюзивних статуеток, дипломів, квітів усі переможці"Спортивного Оскара" отримали від організаторів

In addition, members of the football team of the UMSA were honored with memorable decorations and statuettes for the third place occupied in the held tournament among civil servants
Крім цього, окремо було нагороджено членів футбольної команди УДМС пам'ятними відзнаками та статуетками за зайняте ІІІ-е місце у проведеному турнірі серед державних службовців

Oscar winners do not really get to own the trophies, they need to sign an agreement stating that should they wish to sell their statuettes going forward, they should first offer it to the Academy for $1.
Отримуючи премію вони підписують договір, згідно з яким у разі, якщо вони захочуть продати свої статуетки, вони спочатку повинні запропонувати їх Академії за 1 долар.

In her collection a place of honor thirteen statuettes"Golden Gramophone" awards for his roles in film
У її колекції на почесному місці тринадцять статуеток"Золотий грамофон", нагороди за ролі в кіно

Oscar winners must sign an agreement stating that should they wish to sell their statuettes in the future, they must first offer it to the Academy for $1.
З 1950 року переможці премії«Оскар» повинні погодитися з тим, що коли вони захочуть продати свою статуетку, то спершу повинні будуть запропонувати Академії викупити її за долар.

he became the best athlete of March," said the President of the National Olympic Committee of Ukraine Sergey Bubka awarding the sportsman with diplomas, statuettes and cash rewards.
ставши найкращим спортсменом березня»,- наголосив президент Національного олімпійського комітету України Сергій Бубка під час нагородження і вручення диплому, статуетки та грошової винагороди.

The project got seven Emmy statuettes, as well as the prestigious People's Choice Awards,
Проект отримав 7 статуеток«Еммі», а також престижні нагороди«Вибір народу»,«Вибір телевізійних критиків»

electroforming of statues and statuettes for buildings, fountains,
електроформуванню статуй та статуеток для будівель, фонтанів,