Приклади вживання Стається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але нічого«раптово» не стається.
There is nothing‘suddenly' happening.Зараз так легко довідуватися про все погане, що стається у світі.
І це стається щодня”,- додав він.
Зараз так легко довідуватися про все погане, що стається у світі.
It is easy to be aware of all the bad things happening in the world.Коли ти нехороший і з тобою стається щось нехороше.
When you are not nice, bad things happen to you.Їй подобається, коли все стається тільки так, як вона цього захоче.
He liked it when things happened like he wanted it to Як пояснити ці численні ситуації, коли погане стається з хорошими людьми?
How should we respond when bad things happen to good people?І от тут стається щось, до чого я не зміг підготуватись.
Then something happened that I wasn't prepared for.Як пояснити ці численні ситуації, коли погане стається з хорошими людьми?
How can you explain when bad things happen to good people?Найбільше аварій стається у середу.
The worst happened on Wednesday.Але в період 1972-1974 років стається неочікуваний прорив!
In the 1972 or 1973 timeframe, an unexpected event happened.Після 40 років щось стається.
After 40 days something happened.Після 40 років щось стається.
After 40 minutes, something happened.Стається спад аж на 70% активності природних кілерів.
There was a 70-percent drop in natural killer cell activity.Це стається з багатьох причин.
There are many reasons this І тут стається перше розчарування.
Зазвичай це трапляється тоді, коли щось стається недобре.
This one usually happens when things go wrong.І це стається кожного дня.
І все стається в один і той самий час.
And everything is happening at the same time.Коли стається якась трагедія, вони кажуть, що на те була Божа воля.
