СТАЄ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• becomes more
• gets bigger
• is more
• become more
• gets larger
• is greater

Приклади вживання Стає більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тільки він стає більше відкритий тому, що відбувається всередині нього, він отримує можливість сприймати ті свої почуття, які завжди заперечував і придумував.
As he becomes more open to what is going on within him he becomes able to listen to feelings which he has always denied and repressed.

особливо коли друк стає більше, непряме відновлення може бути- кращий вибір.
especially when the seal gets bigger, indirect restoration may be the- best choice.

Як він стає більше вклав, ви стаєте все більш
As he becomes more invested, you become more

Розширення- Банер стає більше на натискання- часто мають кнопку“Розгорнути”.
Expanding- Banner gets bigger on clicking- often have a button labeled“Expand”.

Бувають моменти в історії, коли свобода стає більше, ніж просто політичним поняттям.
There are moments in history when the freedom is more than just a political concept.

густий шубці кольоровий карлик стає більше схожим на плюшеву іграшку, ніж на живу істоту.
thick coat of color dwarf becomes more like a plush toy than a living creature.

Деякі лікарі вважають, це відбувається тому, дихальних шляхів, стає все ширше, як дитина росте і стає більше.
Some doctors think this happens because the airways grow wider as a kid grows up and gets bigger.

яких у чоловіків стає більше з віком.
which in men is greater with age.

Століття за століттям- і в археологічних культурах лісостепової частини України таких ознак стає більше, що дає змогу дослідникам називати нашу землю прабатьківщиною слов'ян.
Century by century- and in the archaeological cultures of the steppe Ukraine becomes more such features, allowing researchers to call our land Slavs originated.

чим ближче об'єкт, тим він стає більше.
so it gets bigger.

Адже речей стає більше, до того ж з'являються підручники,
After all, things become more besides, there are books,

за яким ви знайдете, що усе стає більше врегульованим.
following which you will find that everything becomes more settled.

Жінки часто розвиваються розтяжок, коли живіт стає більше на останньому триместрі вагітності.
Women frequently develop stretch marks when the abdomen gets bigger by the last trimester of pregnancy.

Це допомогло б молоді стати більше округленої, стає більше шанобливим з інших незалежно від ситуації
This would help the youth become more rounded, become more respectful of others regardless of the situation

Вважається, що в процесі перетравлення складних вуглеводів в організмі заспокійливих гормонів стає більше.
It is believed that in the process of digesting complex carbohydrates in the body becomes more calming hormones.

я показую тут стає все більше, як сила стає більше.
variability I show here gets bigger as the force gets bigger.

Це допомогло б молоді стати більше округленої, стає більше шанобливим з інших незалежно від ситуації й стає більше вдячним з їхніх власних життів і їхнього власного процвітання.
This would help them become more rounded, more respectful of others regardless of the situation and become more appreciative of their own lives and their own prosperity.

коли кількість жіночих гормонів- естрогену або прогестерону, стає більше норми.
when the amount of female hormones- estrogen or progesterone, becomes more than usual.

Деякі лікарі вважають, це відбувається тому, дихальних шляхів, стає все ширше, як дитина росте і стає більше.
Some doctors think this happens because the airways grow wider as a child grows up and gets bigger.

Еволюція- це процес, завдяки якому одних генів у генофонді стає більше, а інших менше.
Evolution is the process by which some genes become more numerous and others less numerous in the gene pool.