СТАЄ ОБ'ЄКТОМ - переклад на Англійською

• becomes the object
• become the object
• becomes subject

Приклади вживання Стає об'єктом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли текст стає об'єктом нашого пізнання, ми можемо говорити про відображення відображення.
When the text becomes an object of our cognition, we may talk about the reflection of the reflection.

Воно стає об'єктом совремнном міфології
It becomes an object of modern mythology

fiancée Тіммі в влаштованого шлюбу, який стає об'єктом уподобань Рассела.
Timmy's fiancée in an arranged marriage, who becomes an object of Russell's affections.

весь світ стає об'єктом добра, який приносить радість Богу.
this also becomes an object of good for God's joy.

в результаті чого людина стає об'єктом нападу.
as a result of which a person becomes an object of attack.

її сучасному трактуванню, що стає об'єктом політичної маніпуляції.
its current interpretations that have become the object of political manipulation.

Повністю похмілля справи Барбари Палвін справжня модель розміру плюс стає об'єктом ненависті у Twitter.
In full hangover of the Barbara Palvin case, a real plus size model becomes an object of hate on Twitter.

Каспер сам стає об'єктом цькування своїх колишніх друзів.
Casper himself becomes an object of persecution of his former friends.

Виступає в інтер'єрах у будь-яких відтінках, стає об'єктом різноманітних композиційних
In interiors, they occur in all shades, being an object of various design

Кожен наш клієнт може бути впевнений у тому, що будь-яке поставлене перед нами завдання, стає об'єктом ретельного вивчення та аналізу.
Our customers can be sure that every our purpose becomes an object of thorough analysis and examination.

дуже пасивною і т. п., ітому вона стає об'єктом агресії членів сім'ї.
so on, which becomes the object of the aggression from family members.

створення«буферної зони» стає об'єктом турецько-американських домовленостей.
creation of a“buffer zone” becomes subject to Turkish-American agreements.

захоплений і поміщений в зоопарк, він стає об'єктом вивчення і тим самим документом.
it becomes an object of study and thus a document.

ігор є нині винятково надбанням дитинства, то лялька«проривається» у світ дорослої людини, стає об'єктом її культової, художньо-творчої
the property of childhood, then the toy is“forcing its way” to the world of an adult per­son, is becoming the object of his cult, artistic-creative

Вони стають об'єктом контролю з боку економічних структур суспільства.
They are subject to control by the economic structures of society.

Великі угоди стають об'єктом все більш пильної уваги.
Major transactions are becoming an object of increasing attention.

Однак досить часто він ставав об'єктом для вандалів.
Lately, it has often been a target for vandals.

Діти, які заїкаються, часто стають об'єктом знущань.
Children who stutter often become targets of bullying.

Вони також схильні до вибухової реакції, коли стають об'єктом надмірної критики.
They also tend to react explosively when they are subject to undue criticism.

Вони стають об'єктами бажання.
They become objects of desire.