СТВОРИТИ КІЛЬКА - переклад на Англійською

• create multiple
• to design some
• to set up some

Приклади вживання Створити кілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете створити кілька облікових записів і перемикатися між ними, наприклад, у подорожах.
You can create several accounts and switch between them- for example, when traveling.

За роки існування ми встигли створити кілька сотень сайтів
Over the years, we have managed to create several hundred sites

Це також чудова ідея, щоб створити кілька версій вашої біографії для певних ситуацій.
It is also a great idea to create multiple versions of your bio for certain situations.

Можна скористатися Дисковою утилітою, щоб створити кілька різних типів масивів дисків із внутрішніх
You can use Disk Utility to create several different types of disk sets with both internal

Можна скористатися Дисковою утилітою, щоб створити кілька різних типів RAID-масивів, які включають внутрішні
You can use Disk Utility to create several different types of disk sets with both internal

Ви вирішили створити кілька віртуальних фотоальбомів,
You decided to create several virtual photo albums,

На останок мушу зауважити, що якщо ви хочете створити кілька веб-сайтів, Wix дає змогу зробити це за допомогою одного облікового запису.
One final note is that if you would like to create multiple websites, Wix allows you to do that from one account.

Нещодавно я попросив його створити кілька інсталяцій, включаючи перехід з дзеркалами, для мого нового металургійного заводу.
I recently asked him to create some installations- including a bridge containing mirrors- for my new steel mill.

Якщо компанія планує створити кілька сайтів, необхідно максимально розмежувати їхню тематику,
If a company intends to create several websites, its holder needs to maximally diversify the content

Якщо ви обидва любите мистецтво, створити кілька штук разом
If you both love art, create some pieces together

У той же час, компанія сама намагається створити кілька зарядних пристроїв високої швидкості з допомогою трансформаторів(з постійним струмом 50 кВт-100 кВт).
At the same time, the company by itself is trying to create a few high speed chargers using Ukrainian transformers(with direct current 50 kW -100 kW).

Ви навіть можете створити кілька користувальницьких вкладок
You can even create several custom tabs

Це швидкий урок про те, як створити кілька простих повідомлень за допомогою CSS-анімації.
A quick tip on how to create some simple timed notifications with CSS animations.

Якщо ви хочете створити кілька таблиць зі списку імен місяця
Supposing you want to generate multiple worksheets from a list of month

Створити кілька робочих груп Апімондії(РГА)
Create several Apimondia Working Groups(AWGs)

що може створити кілька головних болів в кабелях.
which may create a few cabling headaches.

ми можемо самі для себе створити кілька точок неповернення.
we can create several points of no return for ourselves.

Маленькі глядачі змогли спробувати себе в ролі виконавців і створити кілька тіньових фігур за допомогою своїх тіл.
Small spectators were able to try themselves as performers and create several shadow figures with the help of their bodies.

а також створити кілька IT-систем, які забезпечать його роботу.
adopt bylaws, and create several IT-systems to ensure its work.

Зараз виробник працює над новими смаками і прагне створити кілька нетрадиційних жиж для гурманів.
The manufacturer is now working on new tastes and strives to develop several original e-liquids for gourmets.