СТВОРИТИ НОВИЙ - переклад на Англійською

• create new
• establish a new
• make a new
• creating new
• forge a new

Приклади вживання Створити новий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помилка! Не вдалося створити новий пароль.
Fault! Unable to create new password.

Ще двадцять років тому спеціалісти з генної інженерії могли створити новий ДНК тільки шляхом змішування вже наявних двох молекул.
Twenty years ago, genetic engineers could only create new DNA sequences by stitching together naturally occurring DNA molecules.

ІПУ також може створити новий список або продовжити існуючий. DNS,….
Ypu can also create new list or extend the one already exist. Dns changing….

Створити новий суддівський корпус,
Establish a new judicial chamber,

Тим часом, ви можете створити новий документ, двічі натиснувши ліву кнопку на порожньому місці на панелі вкладок;
Meaningwhile, you can create new document by double-clicking the left button on the blank space on the tab bar;

кожен може починати відтепер і створити новий кінець".
anyone can start from now and make a new ending.”.

Ви можете створити новий профіль через Швидке З'єдняння FTP
You can create new profile through FTP Quick Connect

кожен може починати відтепер і створити новий кінець".
anyone can start now and make a new ending.”.

Ідея вийти з наших зон комфорту і створити новий досвід, як протиставити нагромадженню більше матеріальних благ- це пануюча парадигма, і я думаю, що це чудово.
The idea of stepping out of our comfort zones and creating new experiences is the reigning paradigm, and I think that's wonderful.

Компанія планувала поповнювати сайт«Elle Girl» і створити новий проект в поєднанні із Alloy.
The company intended to continue updating the Elle Girl website, and create new media in conjunction with Alloy.

почати знову, кожен може починати відтепер і створити новий кінець".
make a new beginning… Anyone can start over and make a new ending.”.

Він уважав безпідставними твердження, що силою свого розуму людина здатна створити новий суспільно-політичний лад.
He considered groundless assertion that the power hiscrazy people can create new social and political order.

Як технології AR, VR, IoT допомагають створити новий клієнтський досвід для всіх громадян?
How can AR, VR, LoT help us create new customer experiences?

Кнопка Створити новий відкриває діалогове вікно Редактора словників, у якому ви можете створити власні словники,
The Create New button opens the Vocabulary Editor dialog so that you can author your own

Створити новий візуальний стиль, об'єднати всі канали комунікації в єдину, цілісну систему візуальної ідентичності.
Create a new visual identity to connect all communication methods into one visual system.

Ви можете створити новий додаток на React, використовуючи призначений для цього тулчейн create-react-app,
You can create a new react application by using create-react-app toolchain,

Створити новий, сучасний фірмовий стиль Мукачівського району- неповторної частини Закарпаття.
To develop a new, modern identity of Mukachevo district- the unforgettable part of Transcarpathia region.

Зв'язки з цими закладами допомогли створити новий багатонаціональний факультет в Академії оборони України.
Contacts with these establishments have been instrumental in setting up a new multinational faculty at the Ukrainian Defence Academy.

Головним завданням було створити новий, потужний, сучасний сайт для представництва компанії базуючись на вже існуючому сайті.
The main task was to create a new, powerful, modern site for the company's representation based on an existing site.

Тепер це дійсно лише питання про те, чи буде FCC створити новий, слабший набір правил або взагалі скасувати регулювання чистого нейтралітету.
Now, it's really just a question of whether the FCC is going to create a new, weaker set of rules or revoke net neutrality regulation altogether.