СТИМУЛЮВАННЮ - переклад на Англійською

• stimulate
• stimulation
• incentives
• stimulating
• to promotion

Приклади вживання Стимулюванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

оскільки вона сприяє стимулюванню нашого кишкового транзиту
since it helps to stimulate our intestinal transit,

і сприяючи зникненню генетичних захворювань і стимулюванню фундаментальних досліджень в області людської репродукції і контрацепції.
also by the possible avoidance of genetic disorders and by enhancing fundamental studies of human reproduction and contraception.

Зрозуміло, що завдяки стимулюванню наукових досліджень вкупі з впровадженням інновацій Програма"Горизонт 2020" допомагає європейським країнам забезпечити свій сталий розвиток, підкріплений зростанням економіки
It is clear that due to the stimulation of research, coupled with the introduction of innovation program"Horizon 2020" European countries helps to ensure their sustainable development,

вирішенню питання усунення міжрегіональних диспропорцій, стимулюванню якісного економічного зростання
solution of the issues of eliminating the interregional disproportions, stimulation of a high-quality economic growth,

позитивно сприяючи розвитку нашого суспільства завдяки стимулюванню бізнесу, створенню нових робочих місць,
funding that are positively contributing to our society by stimulating business, increasing job creation,

новим технологіям, стимулюванню сприятливого інвестклімату
new technologies, stimulation of favorable investment climate

технічній допомозі та стимулюванню обговорення проблем, що становлять взаємний інтерес,
technical assistance and to stimulate discussion on problems of mutual concern,

забезпечення конкретних регуляторних результатів, які сприяють стимулюванню економічного зростання
delivering concrete regulatory results that has helped to stimulate economic growth

створенню промислових зон зі всілякими пільгами, стимулюванню розвитку національної промисловості,
establishment of industrial zones with all sorts of benefits, stimulating the development of national industry,

Ін'єкції СО2 з мануальним стимулюванням перфузії речовин(обличчя).
CO2 injection with manual perfusion stimulation(face).

Голлівуд і СТБ- в стимулюванні мрій про краще життя.
Hollywood and STB are in stimulation of dreams of a better life.

Значні зусилля вжито в стимулюванні дослідницької діяльності та інноваційного розвитку у вищій освіті.
Significant efforts are focused on stimulation of research activity and innovations in higher education.

Гостре запалення слинної залози лікуютьантибіотиками з одночасним стимулюванням слиновиділення.
Acute inflammation of the salivary gland is treatedantibiotics with simultaneous stimulation of salivation.

Уникайте піддавання вашої коханої людині великою активністю та стимулюванням.
Avoid subjecting your loved one to a lot of activity and stimulation.

Подальші витрати пов'язані лише з підтриманням і точковим стимулюванням активності користувачів.
Further spending is associated only with maintaining and targeted stimulation of user activity.

Процес використання різних стимулів для мотивування людей називається стимулюванням.
The process of using various incentives to motivate people is called stimulation.

Стимулювання енергоефективності та раціонального використання енергетичних ресурсів;
To foster energy efficiency and the rational use of energy resources;

Стимулювання та впровадження результатів наукової діяльності у практику допомоги дітям інвалідам;
Encourage and implement the results of scientific research into practice to help children disabled;

Стимулювання природних регенераційних процесів на клітинному рівні.
Inducing natural mechanisms of cellular regeneration.

Стимулювання мислення за допомогою емоцій.
Facilitating thought with emotion.