СТОИТ - переклад на Англійською

Розали уехала, и вам, я думаю, тоже стоит.

Rosalee left, which is what I think you two should do now.

Я скажу тебе что невероятно это стоит 25 миллиардов долларов.

I will tell you what's incredible. It cost 25 billion dollars.

Вам обоим стоит кое-что увидеть.

There's something you both need to see.

Да, это стоит проверить.

Yeah, it's worth a shot.

Я знаю, сколько он стоит.

I know how much it costs.

Он спросил меня сколько это стоит.

He asked me how much it was gonna cost.

Я думаю, что… Может, нам стоит обзвонить больницы?

I think that, uh, that, uh, maybe we should check the hospitals?

Тебе не стоит бояться меня.

You need have no fear of me.

Риск того не стоит.

It isn't worth the risk.

какая картина стоит 3 штуки?

which picture costs 3,000?

Сегодня оно стоит 500.

Today, it's worth 500.

Мне, похоже, стоит извиниться.

I apparently need to apologize.

Ты понимаешь, что каждый час его работы стоит денег?

You understand every hour he works costs money?

Я хочу спасти то, что еще стоит спасения в моем округе.

I want to salvage what's still worth salvaging' in my district.

Я думаю, тебе стоит отвалить.

And I think you need to back off.

Надеюсь, это стоит моего времени.

This better be worth my time.

Я думаю, вам стоит уйти.

I think you need to go.

Этот пацан стоит миллионы.

That kid's worth millions.

Так, что мы подумали стоит взглянуть.

So, we thought it was worth a look.

Твой новый Отдел- жалок и не стоит спасения.

Your pathetic new Division is not worth saving.

Приклади вживання Стоит Українська мовою та їх переклад на Англійською