СТРАТЕГІЧНИМ - переклад на Англійською

• strategic
• strategically
• strategy

Приклади вживання Стратегічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

що здійснюється стратегічним або інституціональним інвестором.
which carry out by strategic or institutional investor.

Наш навчальний план МВА поєднує в собі індивідуальне розвиток лідерства з стратегічним міждисциплінарним підходом, який допоможе вам навчатися.
Our MBA curriculum combines personalised leadership development with a strategised multidisciplinary approach to help you learn.

спроможність швидко розробляти інновації стала стратегічним імперативом.
the ability to innovate quickly is a strategic imperative.

інші фінансові злочини можуть представляти загрозу стратегічним, політичним і економічним інтересам багатьох країн світу.
other financial crimes threaten the strategic, political, and e conomic interests of all countries.

інші фінансові злочини можуть представляти загрозу стратегічним, політичним і економічним інтересам багатьох країн світу.
other financial crimes threaten the strategic, political, and economic interests of all countries.

ще не став стратегічним глобальним гравцем.
has yet to become a strategic global actor.

Водні ресурси в системі забезпечення сталого розвитку України є стратегічним і життєво важливим природним ресурсом.
Water resources in the system of sustainable development of Ukraine are some of strategic and vital natural resources.

де Китай названо стратегічним"суперником", якого слід стримувати на всіх фронтах.
which deems China a strategic“competitor” that should be contained on all fronts.

У листопаді 2016 року“АртБудСервіс” виступила стратегічним партнером«Українського форуму з альтернативної енергетики'16»,
In November 2016, ArtBudService acted as the strategic partner of the“Ukrainian Alternative Energy Forum'16”,

У деяких випадках Компанія може надавати певну персональну інформацію і дані стратегічним партнерам, які працюють з Компанією для надання продуктів
In some cases, the Company may provide certain personal information and data to strategic partners working with the Company to provide products

МРЄЖ представляє єврейських жінок із всіх верст населення на всіх важливих міжнародних форумах. Стратегічним положенням МРЄЖ є протистояння
ICJW represents Jewish women from all walks of life in many important international forums and is strategically positioned to confront

Згідно з стратегічним документом, американські військові"повинні бути готові протистояти"ревізіоністським державам", таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як"ісламська держава Іраку і Леванту".
According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter“revisionist states” such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as the Islamic State of Iraq and the Levant.

У нашій цифровій економіці LLM ви будете розвивати навички стати стратегічним лідером цифрового бізнесу,
On our LLM Digital Economy, you will develop the skills to become a strategic digital business leader,

Ці кроки узгоджуються з цілями, встановленими стратегічним документом ЄС під назвою"Глобальна стратегія Європейського союзу", в рамках якого блок повинен орієнтуватися на велику військову автономію від НАТО.
The moves dovetail with the goals set by the EU strategy document titled European Union Global Strategy that the bloc should look to create greater military autonomy from NATO.

Університет є стратегічним партнером американської компанії Autodesk,
The university is a strategic partner of the American company Autodesk,

На думку власників австралійської компанії, злиття активів зі стратегічним інвестором і реорганізація існуючої структури допоможуть Albidon вирівняти складну ситуацію і повернути нікелевим активам фінансову стабільність.
According to the owners of an Australian company, the merger of assets with a strategic investor and the reorganization of the existing structure will help to align Albidon difficult situation and return the nickel assets of financial stability.

Стратегічним інтересом України щодо Східного партнерства є надання зацікавленим країнам-партнерам перспективи членства в ЄС і, як наслідок,
The strategic interest of Ukraine concerning the Eastern Partnership is to provide the interested partner countries with the prospect of EU membership

У деяких випадках Компанія може надавати певну персональну інформацію і дані стратегічним партнерам, які працюють з Компанією для надання продуктів
In some cases, the Company may provide certain personal information and data to strategic partners who work with the Company to provide products

Південної Америки у співпраці з код-шер партнерами та Etihad Airways, стратегічним партнером, який володіє 49% акцій компанії.
its code-share partners and with Etihad Airways, the strategic partner that owns a 49% share in the company.

не менш,"Австралія продовжить залишатися для Японії особливим стратегічним партнером".
nevertheless,"Australia will continue to be for Japan special strategic partner".