СУМНІВНО - переклад на Англійською

it is doubtful
i doubt
я впевнений
сумнів
я сумніваюся
я думаю
я сомневаюсь
я переконаний
упевнений
it is questionable
it's doubtful
dubiously

Приклади вживання Сумнівно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Д-р Ганс Тевіссен зізнається, що це сумнівно.
Dr Hans Thewissen admits that this is questionable.
У випадку з Mossack Fonseca така поспішність у виконанні своїх обов'язків виглядає сумнівно.
In the case of Mossack Fonseca, such haste in the performance of their duties seems doubtful.
А от молоді партії- сумнівно.
And the Labour Party, without a doubt.
Це більш ніж сумнівно.
It's more than doubt.
Однак мета ця завжди виглядає сумнівно.
The goal always looked likely.
Цього тижня це сумнівно.
Questionable this week.
Це більш ніж сумнівно.
It is more than doubt.
Чи вмів писати- сумнівно.
I could write, certainly.
Та й в інших теж сумнівно.
The others too, no doubt.
Фріск вважає грецьке слово похідним від αειρω, що сумнівно.
Frisk considered Greek word as a derivative from Gr αειρω what is doubtful.
Нетрадиційне харчування з сумнівно короткою історією.
A non-traditional food with a questionable short history.
Чи вмів писати- сумнівно.
She can write, no doubt.
Вошей не в змозі існують для довго без людського тіла, тому сумнівно, що ви отримаєте їх від swift контактів наприклад обіймів або рукостискання.
Because lice are unable to exist for long without the human body, it is doubtful that you get them from swift contacts such as hugs or handshakes.
Сумнівно, щоб вони допустили на секретний допит звичайного гастролюючого артиста,
It is doubtful that they allowed for a secret questioning of an ordinary touring artist,
Процес не був успішним протягом понад двох років, і сумнівно, що це вдасться налагодити протягом двох останніх місяців.
It hasn't rained for at least two months, and I doubt it will in the next two months.
Але сумнівно, що будучи антиоксидантом, це хороша річ,
But it is questionable whether that being an antioxidant is a good thing
Сумнівно, що суспільство готове до реальної самопожертви в ім'я нової війни із Заходом.
It is doubtful, that society is ready for real self-sacrifice in the name of a new war with the West.
Ньютон фактично заперечував аргументи на користь Трійці з сумнівно засвідчених біблійних текстів,
Newton actually denied arguments for the Trinity from dubiously attested biblical texts,
Сумнівно, чи почне„Північний потік 2“ діяти до набуття чинності зміненої директиви».
It is questionable whether Nord Stream 2 will be operational before entry into force of the amended directive.".
Сумнівно, що хто-небудь залишиться байдужим побачивши таке гармонійне поєднання смаку,
It is doubtful that anyone will stay indifferent after seeing such a harmonious combination of tastes,
Результати: 157, Час: 0.024

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська