Приклади вживання Is questionable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However the analogy is questionable.
Втім, аналогія тут сумнівна.The profitability of processing photovoltaic modules is questionable.
Рентабельність переробки фотоелектричних модулів піддається сумнівам.The effectiveness of that method, however, is questionable.
Однак ефективність такого методу досить сумнівна.Often this membership is questionable….
Нерідко це членство піддається сумніву….Unfortunately this theory is questionable.
Але ця теорія дуже сумнівна.However, the truth of this story is questionable.
Проте правдивість цієї історії дуже сумнівна.The date of her birth is questionable.
Дата її народження досі вважається сумнівною.The UN Security Council Resolution on Israeli settlements is questionable, says Kersten Knipp.
Резолюція Ради Безпеки ООН щодо поселенської діяльності Ізраїлю є спірною, вважає Керстен Кніпп.The truth of this story is questionable.
Проте правдивість цієї історії дуже сумнівна.However, the reality is questionable.
Але реальність є сумніша.its effectiveness is questionable.
результативність його підлягає сумніву.The value and benefit of many of them is questionable.
Але ефективність і користь більшості з них дуже сумнівна.Its presence on Sumatra proper is questionable.
Його участь у поєдинку з«Таврією» є під сумнівом.But all the rest is questionable.".
Але решта пунктів є актуальними».organizations for people with disabilities is questionable.
організацій інвалідів є під питанням.In addition, it is questionable whether the regulatory authority is determined to monitor carefully the implementation of own initiatives without exceptions.
Крім того, сумнівна рішучість регулятора ретельно контролювати реалізацію власних ініціатив, не роблячи винятків.Although their efficacy is questionable, their high mercury content provided an excellent tracer by which archaeologists have been able to track the corps' actual route to the Pacific.
Хоча їхня ефективність є сумнівною, їхній високий вміст ртуті створив відмінний маркер, за допомогою якого археологи змогли відслідковувати фактичний маршрут експедиції до Тихого океану.But the practicality of such a model is questionable in a small bathroom, especially if you mostly take a shower,
Але практичність такої моделі сумнівна у ванній кімнаті невеликого розміру, особливоThis is questionable because the word"information" has multiple meanings
Iraq's participation in the MESA block is questionable, since there are favorable conditions for turning Baghdad into a satellite of Iran.
Сумнівна участь Іраку у блоці MESA, оскільки існують сприятливі умови для перетворення Багдада в сателіт Ірану.
