Examples of using Is questionable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Existence of Z-DNA is questionable.
שקיומה של נקודת הג'י מוטל בספק.This is questionable.
The accuracy of such data is questionable.
רמת הדיוק של נתונים אלו נתונה בספק.The accuracy of this data is questionable.
רמת הדיוק של נתונים אלו נתונה בספק.Ability to maintain this capacity in the years ahead is questionable.
The accuracy of these data is questionable.
רמת הדיוק של נתונים אלו נתונה בספק.the enforceability of patents is questionable.(Laughter)(Applause) CA:
One third of the physicians believes that both vaccines are either dangerous, or that their safety is questionable.
שליש מהרופאים סבורים ששני החיסונים מסוכנים, או שבטיחותם מוטלת בספק.given the circumstances, is questionable at best.
the fact that the Federal Council does not want to establish a traceability system is questionable.
העובדה כי המועצה הפדרלית לא רוצה להקים מערכת עקיבות מוטלת בספק.The value of any physical techniques taught in such a course is questionable.
But when we look at the cupboard in the exhibition, it could actually be said that its functionality is questionable.
אבל כשמסתכלים על הארון בתערוכה דווקא ניתן לטעון שהשימושיות שלו מוטלת בספק.If the health status of a candidate is questionable, the selection of a future surrogate mother continues.
אם מעמדה הבריאותי של המועמדת מוטל בספק, תהליך הבחירה של האם הפונדקאית לעתיד תמשיך.A third of doctors believe that both vaccinations are dangerous, or that their safety is questionable.
שליש מהרופאים סבורים ששני החיסונים מסוכנים, או שבטיחותם מוטלת בספק.Even if the pedagogical success is questionable, its strength was as a political idea.
It is questionable, moreover, whether a"home" must always be a place that provides all the services around the clock.
זה מוטל בספק, יתר על כן, אם"בית" חייבת תמיד להיות מקום המספק את כל השירותים מסביב לשעון.achieving their strategic financial goals is questionable.
השגת היעדים הפיננסים והאסטרטגיים שלהם מוטלת בספק.But the police department's response is questionable, as many… Come on around, Ryan.
אך התגובה של המשטרה מוטלת בספק, כמו רבים… יאללה סביב, ריאן.But, see, I like to make a special point to not sleep in the bed of boys whose cleanliness of sheets is questionable… at best.
אבל, אני רוצה להדגיש את הצורך שלא לישון במיטה של בנים שניקיון הסדינים שלו מוטל בספק, במקרה הטוב.but quality is questionable.
אבל האיכות מוטלת בספק.
