Приклади вживання Суїцидальних думок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вказують на наявність суїцидальних думок Наркомани-самогубці Наркоманія серйозне захворювання,
не буде працювати, щоб допомогти депресії або суїцидальних думок піти.
her probably won't work to help depression or suicidal feelings go away.у важких випадках може привести до суїцидальних думок і спроб.
in severe cases can lead to suicidal thoughts and attempts.який наклав на себе руки, можуть бути особливо вразливі для суїцидальних думок і поведінки самих себе.
classmate who committed suicide may be especially vulnerable to suicidal thinking and behavior themselves.не буде працювати, щоб допомогти депресії або суїцидальних думок піти.
her probably won't work to help depression or suicidal feelings go away.препарат має суттєву антидепресивну дію, а також надзвичайно швидко впливає на зменшення суїцидальних думок.
indicating the drug had a major anti-depression effect as well as a rapid effect on reducing suicidal thoughts.Прокурори заявили, що Любіц страждав на психічний розлад з психотичними симптомами, які призводили до суїцидальних думок, але він приховав свою хворобу від роботодавця, що входить до групи Lufthansa.
Prosecutors have said Lubitz was suffering from a mental disorder with psychotic symptoms that led to suicidal thoughts but he had concealed his illness from his employer, part of the Lufthansa group.проявів гніву й навіть суїцидальних думок.
and even suicidal thoughts.в тяжких випадках може призвести до суїцидальних думок та спроб.
in severe cases can lead to suicidal thoughts and attempts.частота виникнення суїцидальних думок і поведінки у клінічних випробуваннях була вищою серед пацієнтів, у яких в анамнезі були дані щодо схильності до суїцидальної поведінки чи депресії.
the FDA stated that the incidence of suicide ideation and behavior in the clinical trials was higher among patients who had a history позитивна відповідь на питання 10(наявність суїцидальних думок) викликає занепокоєння
an affirmative answer on question 10(presence of suicidal thoughts) raise concernу них прийом ліків з групи антидепресантів може сприяти розвитку суїцидальних думок і відповідної поведінки.
because taking drugs from the group визначити сигнали суїцидальних думок та поведінкових проявів.
how to identify signs of suicidal thoughts and behaviors.занепокоєння і суїцидальних думок, зробити собі татуювання у вигляді крапки з комою на зап'ясті як нагадування про те, що в будь-якій складній ситуації в житті завжди настане період поліпшення.
anxiety, and suicidal thoughts to draw a semicolon on their wrist as a reminder that anything difficult going on in their life does not have a period at the end of that sentence.ці препарати підвищують ризик суїцидальних думок і поведінки(суїцидальності) у дітей,
showed that these drugs increase the risk of suicidal thinking and behavior(suicidality) in children,визначених як«група ризику», ніколи не мають клінічно значущих суїцидальних думок або поведінкових ознак схильності до самогубства) та низький ступінь точності
many persons determined to be“at risk” never have clinically significant suicidal thoughts or behavior) and a low degree of accuracy for identifying true cases(that is,вона відображає активне бажання жити(тут розглядається не відсутність суїцидальних думок, а прагнення зробити своє життя якісної
it reflects an active desire to live(here it's not the absence of suicidal thoughts that is considered life qualityУ зв'язку з виникненням суїцидальних думок під час нападу, кластерний головний біль інколи називається"суїцидальним головним болем."[14].
Due to an occasional association with suicidal thoughts, cluster headaches have been colloquially named"suicide headaches."[14].Люди з суїцидальними думками або важкими симптомами, можливо, повинні бути госпіталізовані.
People with suicidal thoughts or severe symptoms may need to be hospitalized.Невідома Манія, суїцидальні думки, суїцидальна поведінка1.
Not known Mania, suicidal ideation, 
