DIFFERENT OPINIONS - переклад на Українською

• різні думки
• різні погляди
• різних думок
• різними думками
• різних поглядів

Приклади вживання Different opinions Англійська мовою та їх переклад на Українською

humiliation of those who have different opinions.
засудження тих, хто висловлює інші думки.

They have tolerance to different opinions.
Є терпимою до різних ідей.

Others in the room have different opinions.
Інші у кімнаті мали інші думки.

To hear different opinions.
Бояться слухати інші думки.

In Islam, different opinions are permissible.
В інших питаннях інші думки допускаються.

Willing to listen to different opinions.
Бояться слухати інші думки.

humiliation of those who have different opinions.
засудження тих, хто має іншу думку.

people have different opinions.
там люди мають іншу думку.

There are issues in which we have different opinions.
Є питання, щодо яких у нас різні позиції.

Regarding whether citizenship in China makes them“Chinese,” there are different opinions, because supporters of Taiwan independence do not believe that Taiwan is part of China.
Щодо того, чи робить громадянство в Китаї«китайцем», існують різні думки, оскільки прихильники Тайванської незалежності не вважають, що Тайвань- частина Китаю.

However, a group of users had different opinions on how Bitcoin should evolve-
Проте, група користувачів мала різні думки про те, як повинен розвиватися Біткойн,

There are many different opinions, but research shows that the word"list" means"writing off.
Існує багато різних думок, але дослідження показують, що слово«спис» означає«списувати».

There are different opinions, but Ebla is dated using thousands of texts discovered there to show that the palace was destroyed before
Є різні думки, але Ебла датується, використовуючи тисячі текстів, знайдених там, щоб показати, що палац був зруйнований до

After hearing different opinions from competent professionals,
Наслухавшись різних думок від компетентних фахівців,

For many years you have used your authority to unite people with different opinions and aspirations, find right decisions in difficult situations.
Багато років силою морального авторитету Ви допомагали об'єднувати людей з різними думками і прагненнями, знаходити правильні рішення у складних ситуаціях.

There are different opinions about the effectivenessuse of folk recipes to eliminate cardiac asthma,
Існують різні думки щодо ефективностівикористання народних рецептів для усунення серцевої астми,

This means to recognize different opinions as expression of a pluralistic society
Це означає визнання різних поглядів як вираження плюралістичного суспільства

From among the different opinions about the fate of Ukraine was growing demand his release from the USSR
З-посеред різних думок про подальшу долю України визрівала вимога виходу її з СРСР

the difficulties of their diagnosis and different opinions of researchers concerning specific types of neoplasias.
труднощами їх діагностики і різними думками дослідників стосовно конкретних видів неоплазій.

About comfort there are different opinions- someone thinks the lid is inconvenient
Про зручність існують різні думки- хтось вважає кришку незручною