СХВАЛЮЮ - переклад на Англійською

welcome
вітальний
прийом
привітання
прийняти
вітаємо
ласкаво просимо
запрошуємо
раді
бажаним
приймають
approve
затвердити
затверджувати
схвалити
затвердження
ухвалити
прийняти
схвалюють
схвалюєте
схвалять
схвалення
accept
приймати
прийняти
визнати
погодитися
змиритися
прийняття
приймемо
визнаємо
погоджуєтесь
погоджуєтеся

Приклади вживання Схвалюю Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все в його руках, а я схвалюю все, що служить безпеці Російської Федерації»,- цитує Аксьонова автор матеріалу.
Everything is in his hands and I approve everything which serves for the security of the Russian Federation,” the author quotes Aksenov as saying.
Я схвалюю те, що вже минулого тижня болгарський Парламент одностайно проголосував за ратифікацію вступу до НАТО Північної Македонії»,- зазначив він.
I welcome that just last week the Bulgarian parliament voted unanimously to ratify the accession of North Macedonia into NATO,” he added.
Все в його руках, а я схвалюю все, що служить безпеки Російської Федерації",- пише автор матеріалу.
Everything is in his hands and I approve everything which serves for the security of the Russian Federation,” the author quotes Aksenov as saying.
Я схвалюю те, що вже минулого тижня болгарський Парламент одностайно проголосував за ратифікацію вступу до НАТО Північної Македонії»,- зазначив він.
I welcome that just last week the Bulgarian parliament voted unanimously to ratify the accession of North Macedonia into Nato,” he said.
Я це схвалюю, але я вважаю, що варто залишити США самим відповідати за свої двосторонні контакти
I welcome that, but I think I should leave it to the United States to answer on their bilateral contacts
Я всіляко схвалюю посилені зобов'язання
I strongly welcome the strengthened commitment
Саме тому я схвалюю ваше вчорашнє засідання в«Нормандському форматі» в Берліні.
That is why I welcome that you had a meeting yesterday in the“Normandy Format” in Berlin.
Я схвалюю колег, які повністю присвячують себе людям(партнерам),
I admire my colleagues who totally devote themselves to people(partners),
Це не означає, що я схвалюю його використання, а також не допускаю його використання.
This doesn't mean I condone its use nor is it an admission of use.
Я схвалюю колег, які повністю присвячують себе людям(партнерам),
I admire my colleagues who totally devote themselves to people(partners),
Вони рішуче схвалюю елітарними університетами,
They strongly disapproved of the elitist universities,
Я схвалюю прийняття Комітетом цієї резолюції
I applaud the Committee's passage of this resolution
Я хочу, щоб ви повідомили Кацурі, що я схвалюю кожне Ваше слово».
Wish(sic) that you would state to Katsura that I confirm every word you said.".
Це Син мій улюблений, якого я схвалюю»(Матвія 3:17).
This is My beloved Son, in whom I am well-pleased"(Matthew 3:17).
Це Син мій улюблений, якого я схвалюю»(Матвія 3:17).
This is my loved Son in whom I am well pleased"(Matthew 3:17).
Я схвалюю зусилля, які вже докладаються,
I welcome the efforts under way
Тому я аж жодним чином не схвалюю неспокійну і сварливу вдачу тих, хто, не будучи покликаним ні за народженням,
That is why I could in no way approve of those troublemaking and restless personalities who,
Я схвалюю оголошену Туреччиною готовність розмістити на своїй території радар, що буде важливим елементом системи протиракетної оборони НАТО,
I welcome Turkey's announcement to host a radar which will be an important element of NATO's missile defence capability,
Я схвалюю оголошення, зроблене сьогодні Об'єднаною слідчою групою про те, що чотирьох підозрюваних будуть судити за злочини, пов'язані зі збиттям літака рейсу МН17 Малайзійських авіаліній в липні 2014 року.
I welcome today's announcement by the Joint Investigation Team that four suspects will be prosecuted for crimes in relation to the downing of Malaysia Airlines flight MH17 in July 2014.
ви повинні переконатися, що ви знайомі з і схвалюю умови, на яких кошти надаються відповідні стороннього постачальника(ів).
you should ensure that you are familiar with and approve of the terms on which tools are provided by the relevant third-party provider(s).
Результати: 56, Час: 0.0333

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська