СХОДИТЬ - переклад на Англійською

• dates back
• rises
• goes back
• descends
• comes
• ascends
• rising
• dating back
• date back
• descending
• rise
• coming
• go back
• descended
• come

Приклади вживання Сходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада сходить з розуму від влади.
The government has gone insane with power.

Набряк після операції скільки сходить Інші набряки у людини.
Edema after the operation how many comes off Other edema in man.

Хтось сходить з поїзда- пропозиція через одного.
Someone is coming off the train- the offer through a friend.

Скільки сходить набряк після ринопластики?
How much does the edema go after rhinoplasty?

Вона сходить з розуму над мискою чілі і спагетті.
She goes crazy over a bowl of chili and spaghetti.

І пастир сходить до веселих долин.
And the pastor down to the cheerful valleys.

Мова сходить з розуму.
Language is coming from mind.

Історія цього собору сходить до 1905 року.
This congregation dates to 1905.

Прокляття сходить та Фініст знову стає людиною.
The curse is coming off and Finist becomes a man again.

Бачить Бобир- зима сходить, бачить- і з Дружком розмовляє.
Sees Bobyl- winter is coming, He sees- and cronies talks.

Коли сходить набряк після збільшення губ.
When the swelling comes off after the lips are enlarged.

Слово«сходить» також має важливе значення.
The phrase“go out” has other meanings too.

Не хочешь сходить поужинать?
Do you want to go to dinner?

Он хочет сходить поужинать- я говорю, давай поедем в Вегас.
He wants to go to dinner, I say let's go to Vegas.

Тому під агроволокном трава газону сходить швидше, ніж на відкритих ділянках.
Therefore, under the agrovoloknom lawn grass is rising faster than in open areas.

Уже сходить сонце.
The sun is rising already.

Ніхто не сходить з розуму швидше, ніж абсолютно нормальна людина.
No one goes mad quicker than a totally sane person.

Він сходить з ґанку і обережно йде до хлопців.
He comes to the rink and gets along with the guys well.

В 1935 році з нового конвеєра сходить легенда заводу- Skoda 420 Popular.
In 1935, with a new pipeline going legend factory Skoda 420 Popular.

Просто зараз Місяць сходить на північному сході.
Right now the Moon is rising in the Northeast.