СЬОМОГО СЕЗОНУ - переклад на Англійською

• of the seventh season
• season 7
• seventh series

Приклади вживання Сьомого сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео було презентоване 17 червня 2010 року під час шоу сьомого сезону шоу Думаєш,
It made its premiere during the June 17, 2010 results show of the seventh season of So You Think You Can Dance,

Ми тільки що закінчили зйомки сьомого сезону"Гри престолів", і я ще повинна знятися в парі фільмів до початку зйомок"Людей Ікс".
We're about to start shooting the next X-Men, we have just finished shooting Season 7 of Thrones, and I have got a couple of movies to do before X-Men starts.

Фінальний епізод сьомого сезону триватиме 79 хвилин
The final episode of the seventh season will last 79 minutes of winter".">

Що фінальний епізод сьомого сезону триватиме 79 хвилин
The final episode of the seventh season will last 79 minutes

В останній серії сьомого сезону перед персонажами виникли дві серйозні проблеми- як побороти численну армію ходячих мерців і хто в підсумку займе Залізний трон.
In the last episode of the seventh season, the main characters of the series came face to face with two dilemmas at once- what to do with the innumerable army of the walking dead, and who will eventually take the Iron Throne.

Повний зміст усіх серій сьомого сезону, включаючи заключний епізод“The Dragon and the Wolf”(“Дракон
Full of all series of the seventh season, including the final episode of The Dragon

Дон С. Девіс залишив регулярну роль після сьомого сезону SG-1 через проблеми зі здоров'ям,
Don S. Davis left the regular role after the seventh season of SG-1 due to health problems,

мали почуття один до одного, у першій серії сьомого сезону йдеться про дослідження героями наслідків цих почуттів
Cuddy admitted they had feelings for each other, the seventh season opener finds the two exploring the ramifications of those feelings

виборовши нагороду Leo за Найкращу провідну чоловічу роль у драматичному серіалі 2004 року за епізод сьомого сезону«Ковчег»(англ. Lifeboat).
subsequent seasons, winning the Leo Award for Best Lead Performance By A Male in a Dramatic Series in 2004 for the seventh season episode"Lifeboat".

До сьомого сезону(2007- 2008) хіт-шоу WB/CW Таємниці Смолвіля, де її було введено до акторського складу
Prior to the seventh season(2007-2008) of the WB/CW's hit show Smallville where she is introduced into the cast

виборовши нагороду Leo за Найкращу провідну чоловічу роль у драматичному серіалі 2004 року за епізод сьомого сезону«Ковчег»[2]. Протягом десятого
subsequent seasons, winning the Leo Award for Best Lead Performance By A Male in a Dramatic Series in 2004 for the seventh season episode"Lifeboat".[2] During the series' tenth

Сьомий сезон стартує 16 липня.
The seventh season begins July 16th.

Сьомий сезон буде складатися лише з семи епізодів.
Season 7 will feature just seven episodes.

Джонас взяв участь у сьомому сезоні Celebrity Apprentice в 2014 році.
Kevin also participated in the seventh season of‘Celebrity Apprentice' in 2014.

Сьомий сезон почнеться цього літа.
Season 7 starts this summer.

Сьомий сезон"Гра престолів" вже на телеканалі HBO.
The seventh season of Game of Thrones is already live on HBO.

У сьомому сезоні Чендлер і Моніка одружилися.
In season 7, Monica and Chander got married.

Стівенсон грає роль Ісаака Сірка в сьомому сезоні Dexter в 2012 році.
Stevenson plays as Isaak Sirko in the seventh season of Dexter in 2012.

Сьомий сезон почали знімати влітку цього року.
Season 7 began filming over the summer.

Сьомий сезон,- своєрідний початок кінця.
Season 7, though, is the beginning of the end.