ТАБЛИЧКИ - переклад на Англійською

• signs
• tablets
• plates
• plaques
• labels
• nameplates
• plate
• tablet
• sign
• signboards

Приклади вживання Таблички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці парки мають таблички«видатні сади».
The gardens have the label"Remarkable Garden".

Таблички на огорожу чи будинок.
Tables on your fence or house.

У серпні 1941 року Ізенбек вмирає, і таблички безслідно зникають.
In August 1941, Isenbek dies, and the tablets disappear without a trace.

У 1941 р Ізенбек вмирає, і таблички безслідно зникають.
In August 1941, Isenbek dies, and the tablets disappear without a trace.

Це майже як таблички Судоку.
It's almost like little Sudoku tables.

Офісні таблички, інформаційні таблички для офісу Київ.
Office plates, information boards for the office of Kiev.

Однак у серпні 1941 р. Ізенбек помер, і таблички безслідно зникли.
In August 1941, Isenbek dies, and the tablets disappear without a trace.

За трафаретом акуратно вирізати форму таблички з обраного матеріалу.
Stencils carefully cut the shape of the plate from the selected material.

Купити матеріал для виготовлення таблички.
Buy material for the manufacture of plates.

металеві інформаційні таблички;
information boards, metal;

Група: Таблички офісні.
Group: Office tables.

Я додам 3 колонку до нашої маленької таблички тут.
I'm actually going to add a third column to our little table here.

Digital Signage дозволяє демонстрировать як динамічні рекламні ролики, так і інформаційні таблички.
Digital Signage allows you to display both dynamic commercials and information boards.

Таблички виготовляються в одному корпоративному стилі.
Such a printing is carried out in a corporate style.

Таблички залишилися малого розміру,
The signs are still small

Наші корпоративні цінності- не просто таблички на стіні.
Our company's values are not just a plaque on an office wall.

Відкриття таблички передувало офіційному візиту Королеви
Opening signs preceded the official visit of the Queen

З XVI століття в таємних підвалах Ватикану зберігаються стародавні таблички, на яких викарбувано історія про останній битві Добра і Зла.
Since the XVI century in the secret cellars of the Vatican holds ancient tablets, engraved with the history of the last battle between good and evil.

Деякі протестувальники співали національний гімн, а інші тримали таблички з гаслами«Макрон, відставка» та«Макрон злодій».
Some protesters sang the national anthem while others carried signs with slogans saying“Macron, resignation” and“Macron, thief”.

За даними Тюбінгенського університету, археологи розкопали таблички, в яких описуються«адміністративні та торговельні справи»
According to the University of Tübingen archaeologists who unearthed the tablets, they describe the"administrative