ТАЙНУ - переклад на Англійською

• mystery
• secret

Приклади вживання Тайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для чого дивуєш ся? Я тобі скажу тайну жінки, і зьвіра,
I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her,

Той хто пізнає тайну Хреста і Гроба пізнає і глибинний зміст речей;
He who understands the mystery of the Cross and of the Tomb knows the meaning of all things,

через пробудження їх від довгого сну Господь відкриває для Церкви тайну воскресіння мертвих.
by waking them from their long sleep, was demonstrating to the Church the mystery of the Resurrection of the Dead.

порушувати тайну переписки і телефонних переговорів інакше ніж у випадку і порядку, що передбачені законом.
violate the secrecy of correspondence and telephone conversations in a way other than fixed by law.

порушувати тайну переписки і телефонних переговорів інакше ніж у випадку
to violate the secrecy of correspondence and telephone conversations otherwise than in cases

Так, 2002 року за десять хвилин ходи від Live Theatre, також на березі Тайну в приміщенні старого промислового млина,
Thus, in 2002, a ten-minute walk from Live Theatre and on the banks of the Tyne too, in the space of an old industrial mill,

А саме через Тайну Хрещення, Миропомазання
Yet it is through the sacraments of Baptism, Confirmation

Тайного клиента?
A secret client?

Тайна беззаконня орудує вже тепер.
Mystery of lawlessness is already working.

Віртуальна виставка«Тайна кулінарного мистецтва».
Virtual exhibition"The secret of culinary art".

Тайна білого янгола".
Mystery of white angel".

Тайная жизнь деревьев.
The Secret Life of Trees.

Свята Тайна сповіді.
Holy Mystery of Reconciliation.

Ось тайні сказанні живим Ісусом.
These are the secret sayings which the living Jesus.

Тайна ця велика; я говорю щодо Христа i Церкви.
This mystery is great; I'm talking about Christ and the Church.

Тайні мови є захищеною комунікацією.
Secret languages are protected communication.

Тайна беззаконня орудує вже тепер.
The mystery of lawlessness was already working.

Тайна казацкой сабли.
The Secret of the Cossack Saber.

Пасхальна тайна очима дітей.
Easter mystery with the eyes of children.

Він стає членом тайного суспільства.
He is a member of a secret society.