Приклади вживання Таке може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви відчували, що таке може статися?
Ми ніколи не думали, що таке може трапитись.
We had never thought this could happen.До недавнього часу мало хто вірив, що таке може статися в мозку дорослої людини.
Until recently, few believed this could happen in adult human brains.Як батько я не можу собі уявити, що таке може відбуватися.
As a parent I cannot even imagine how this could have happened.Ви ніколи не думаєте, що таке може статися з Вами.
You never think that this could happen to you.Ми ніколи не думали, що таке може трапитись.
We never thought that this could happen.Хіба таке може бути?»- здивувалася Зоряна.
Як таке може бути?»,- спитаєте ви….
How can this be?" you might ask….Як таке може відбуватися в сучасному світі, в Європі?
How can this sort of thing still exist in the modern world, and in Europe?Як таке може бути в умовах російської агресії?
How can this be amid the current Russian aggression?Як таке може відбуватися у 2018 році?
How can this happen in 2018?Як таке може бути?
How can this be?Вони казали:«Як таке може бути?»?
They said"How can this be?за фактом 19, як таке може бути?
how can this be?Нам навіть в голову не приходило, що таке може бути!!!
I had no idea what THIS could be!!Таке може трапитись тільки в Індії.
В якій армії таке може бути?
But which Army might that be?Таке може статися і з мережевою картою.
The same can happen with a video card.А таке може бути лише в демократичній країні.
Таке може трапитись тільки в Індії.
