ТАКИЙ МЕТОД - переклад на Англійською

• this method
• this procedure
• this technique
• this approach
• this process
• this practice
• this style

Приклади вживання Такий метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але такий метод працює не для всіх.
But that method doesn't work for everybody.

Іноді такий метод добре спрацьовує.
Sometimes that approach works well.

Такий метод буде найбільш ефективним і забезпечить відмінний урожай.
So in a way it is the most cost-effective way to ensure good crops.

Саме в цій сфері такий метод виявляється необхідним і ефективним….
It is precisely in this sphere that this method proves to be necessary and effective….

Тут ми представляємо ще один такий метод.
Here we present one such method.

Якщо метастаз більший за три сантиметри, уже такий метод не може бути застосований.
If a metastasis more than three centimeters already such method cannot be applied.

В науковій психології до цього додається такий метод як експеримент.
In scientific psychology, an experiment is added to these methods.

Деякі використовують такий метод.
Some people use that method.

Але у випадку з нержавіючої сталлю найкраще підійде такий метод, як травлення.
But in the case of stainless steel, a method such as pickling is best.

Такий метод працює добре,
This method works well,

Хоча такий метод можна застосовувати до будь-яких громадських структур,
While this technique is applicable to any public assets,

Такий метод дозволяє в будь-який час займатися прослуховуванням іноземної мови
This method allows at any time to deal with listening to a foreign language

Такий метод використовують частіше, якщо є ознаки запалення,
This method is often used if there are signs of inflammation,

Такий метод пошуку зразків у великій кількості текстів називається статистичним машинним перекладом.
This process of seeking patterns in large amounts of text is called“statistical machine translation.”.

Ну а за деякий час зрозуміємо, наскільки є ефективним такий метод.
After a period of time, it will be quite surprising how effective a method this is.

Вчений прагнув створити такий метод, який міг би бути"органоном"(знаряддям)
The scientist aspired to create such a method, which could be an organon(instrument)

Такий метод дозволяє зберегти всі корисні мікроелементи
Such technique makes it possible to preserve all the useful microelements

Існує і такий метод як розгін, сутьякого полягає в налагодженні роботи вузлів
There is also such a method as overclocking, the essencewhich consists in setting up the work of the nodes

Підготуйте його до співбесіди, оскільки такий метод відбору учнів часто зустрічається в популярних середніх навчальних закладах.
Prepare it for interview as such method of selection of pupils often meets in popular average educational institutions.

Гінекологи не радять такий метод запобігання від небажаної вагітності, вважаючи його величезним ризиком для пари,
Gynecologists do not recommend such a method of preventing unwanted pregnancies, considering it a