ТАКИЙ ПРИЛАД - переклад на Англійською

• such a device
• such an instrument

Приклади вживання Такий прилад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якби ми створили такий прилад, за допомогою якого можна було побачити цілісне втілення всього атомного
If we had such an instrument through which we could see the whole manifestation of all atomic composition

Є й недоліки у таких приладів. Перерахуємо їх.
There are disadvantages of such devices. We list them.

Готувати йогурт в такому приладі дуже просто.
Cook yogurt in such a device is very simple.

Але в таких приладах застосовують лише дистильовану воду.
But in such devices only distilled water is used.

Всього для такого приладу знадобиться 12 ламп.
In total, for such a device will need 12 lamps.

Стерилізаційна кімната клініки«ТРІ-НІТІ» обладнана такими приладами.
Sterilization room of clinic"Tri-niti" is equipped with such devices.

Та й сила струму на виході у таких приладів висока.
And the current strength at the output of such devices is high.

насолоду при роботі з таким приладом.
enjoy when working with such a device.

Ортодонтія використовує такі прилади, як фіксатор для виправлення положення зубів.
Orthodontics uses devices such as a brace to correct the position of the teeth.

Такі прилади слід встановлювати разом з компенсаційним отвором.
Such instruments should be installed together with a compensation opening.

Такі прилади називають цифровими мостами.
Such instruments are called digital bridges.

Водити таким приладом слід рівномірно і акуратно.
Led by such an instrument should be evenly and accurately.

Принцип вимірювання таким приладом аналогічний з спільною роботою джерела і вимірювача.
Measuring principle of such device is similar to joint operation of the source and the meter.

Такі прилади називаються також квантовими генераторами.
Such instruments are also called quantum generators.

Однак, через складність монтажу, такі прилади не отримали широкого розповсюдження.
However, because of the high cost, these models were not widely received.

Однак варто врахувати, що такі прилади не підійдуть для застосування в натовпі або, наприклад, у замкнутому просторі,
However, it should be noted that such devices are not suitable for use in a crowd

У побуті такі прилади не знайшли широкого застосування, так як сторонні перешкоди можуть знижувати точність показань.
In everyday life, such devices have not found wide application, since extraneous noise can reduce the accuracy of readings.

Установка такого приладу набагато простіше
Installing such a device is much easier

Такі прилади випускають для кафе
Such devices are produced for cafes

Для того, щоб користуватися таким приладом, також необхідно знати основи їх експлуатації,
In order to use such a device, it is also necessary to know the basics of their operation,