ТАКИМИ ЯКОСТЯМИ - переклад на Англійською

• such qualities
• following qualities

Приклади вживання Такими якостями Українська мовою та їх переклад на Англійською

повинен володіти такими якостями.
should have the same qualifications.

сприяти динамічному розвитку клієнтського бізнесу, IT-компанія повинна володіти такими якостями, як гнучкість у співпраці,
to promote the dynamic development of client's business,“WebCapitan” team possess such qualities as flexibility in cooperation,

Ті, хто обирають спеціалізацію«Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності», повинні володіти такими якостями, як активність, наполегливість,
Those, who choose"Management" should possess such qualities as activity, perseverance,

З такими якостями цей український Мойсей увійшов в історію,
With such qualities, this Ukrainian Moses went down in history,

мають позитивну ділову репутацію і володіють такими якостями, як чесність, об'єктивність і незалежність.
has positive reputation and possess such qualities as honesty, objectivity and independence.

також міцно асоціюється з такими якостями, як практичність і довговічність.
it is also strongly associated with such qualities, as the practicality and durability.

Люди з такими якостями цінні не лише самі по собі- їхнє існування дозволяє легше замінити президентів
Not only people with these qualities are valuable per se,

то підбір персоналу, що володіє такими якостями- завдання співробітників цього підрозділу.
the selection of personnel possessing these qualities is the task of the staff of the unit.

тому майбутньому учаснику команди потрібно володіти такими якостями.
future team member must possess these qualities.

різних експромт-програм- такими якостями повинен володіти потрібний вам організатор.
various impromptu programs- such are the qualities you need as an organizer.

необхідно володіти такими якостями, як терпіння і посидючість.
you must possess such qualities, patience and perseverance.

Серед таких якостей- педагогічний обов'язок і відповідальність.
Among such qualities- pedagogical duty and responsibility.

До таких якостей, як справедливо відзначив видатний педагог А.
To such qualities, as the outstanding teacher A.

Закриті зв'язки сприяють таким якостям, як відкрите спілкування,
Close connections foster qualities such as open communication,

Обом потрібні такі якості, як запасливість, вміння раціонально вести господарство.
Both need qualities such as thrift, the ability to efficiently manage the economy.

Мені притаманні такі якості, як креативність, посидючість, акуратність.
I inherent qualities such as creativity, perseverance, accuracy.

Такі якості як постійність та впевненість завжди вважались перевагами у бізнесі.
Qualities such as consistency and confidence have been always viewed as an advantage in business.

бути таким батьком або вихователем, такі якості.
be this kind of parent or caregiver, qualities such.

Завдяки такій якості в косметології вже давно використовують цю ягоду.
Thanks to this quality in cosmetology have long used this berry.

Така якість явно носило захисний характер.
This quality was clearly protective in nature.