ТАКИХ ПРИНЦИПАХ - переклад на Англійською

• following principles
• such principles

Приклади вживання Таких принципах Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому надання безкоштовної юридичної допомоги має будуватися на таких принципах, як об'єктивність, неупередженість,
The provision of free legal aid should be based on such principles as objectivity, impartiality,

Надання послуг нашими адвокатами ґрунтується на таких принципах як перевага інтересів клієнта над власними інтересами об'єднання,
The provision of the services by our lawyers is based on such principles as the prevalence of our clients' interests above the interests of their own association,

Поема більшою мірою ґрунтується на таких принципах, як естетична рівновага
The poem is more naturally organized on principles such as aesthetic balance

Тому що на таких принципах вони не втримаються- вони сповідують протилежне",- сказав він і зазначив,
Because they will not hold out on these principles- they profess the contrary things”,

Тендерна комісія приймає рішення щодо вибору постачальника виходячи з таких принципів.
The tender Commission makes decision on choosing a supplier based on the following principles.

Існує 5 таких принципів.
There are five such principles.

Розмір таких технічних резервів визначається відповідно до таких принципів.
The amount of such technical provisions shall be determined according to the following principles.

Таких принципів я не знаю.
I did not know such principles.

Декларація включає такі принципи.
The Declaration includes the following principles.

Намічаються чотири таких принципу.
I propose four such principles.

Пан Мун перерахував такі принципи існування сільськогосподарського ринку у Нідерландах.
Mr. Moen listed the following principles of agricultural market in the Netherlands.

Намічаються чотири таких принципу.
There are four such principles.

Ми керуємося такими принципами.
We are guided by the following principles.

Намічаються чотири таких принципу.
I would highlight four such principles.

Ця регуляторна техніка встановила такі принципи.
This regulatory technique established the following principles.

Такі принципи- всього лише можливості.
Such principles- only opportunities.

У своїй роботі детективне агентство“Infos” користується такими принципами.
In its work, the detective agency“Infos” uses the following principles.

Такі принципи часто включають відмову
Such principles often include refusal

Крім перерахованих вище існують ще такі принципи.
In addition to the above there are also the following principles.

Обираючи банк, більшість людей керується такими принципами, як безпека і надійність.
Choosing a bank, most people are guided by such principles as security and reliability.