ТАКИХ РИЗИКІВ - переклад на Англійською

• such risks
• following risks

Приклади вживання Таких ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект, який починався без попередньої проробки таких ризиків вимагає їх усунення вже на етапі працюючої бізнес-моделі.
A project that began without prior consideration of such risks will require their elimination already at the stage of a working business model.

Оцінка таких ризиків та дотримання критичних рівнів з метою захисту рослинності, таким чином, повинна бути сконцентрована поза забудованими територіями.
The assessment of such risks and the compliance with critical levels for the protection of vegetation should therefore focus on places away from built-up areas.

наскільки менеджмент компанії усвідомлює існування таких ризиків, і як буде діяти при настанні подібних випадків.
if the management of the company understands the existence of such risks and how it would act when such situation arises.

Тому системи електронної комерції повинні забезпечувати зведення таких ризиків до мінімуму і підтримувати найвищу безпеку угод.
Therefore, the e-Commerce system should ensure the reduction of such risks to a minimum and maintain the highest safety of transactions.

Оцінка таких ризиків та дотримання критичних рівнів з метою захисту рослинності, таким чином, повинна бути сконцентрована поза забудованими територіями.
Assessment of such risks and that compliance with critical levels for the protection of vegetation should therefore focus on areas outside built-up areas.

Тому системи електронної комерції повинні забезпечувати зведення таких ризиків до мінімуму і підтримувати найвищу безпеку угод.
Therefore, e-commerce systems should ensure that such risks are kept to a minimum and maintain the highest security of transactions.

Як правило, договір страхування за погодженням сторін укладається щодо певної комбінації таких ризиків.
As a rule, by consent of the parties, an insurance contract is concluded as to a certain combination of such risks.

У випадку з створенням бази відпочинку потрібно пам'ятати про дію таких ризиків.
In the case of the creation of recreation you need to remember about the action of such risks.

прийнятні межі, що застосовують після очищення, мають враховувати характер таких ризиків.
acceptance limits to be used after cleaning should reflect the nature of these risks.

і страхування комплексу таких ризиків.
insurance of a complex of such risks.

аналізом та оцінкою таких ризиків на рівні Союзу.
draw up a report identifying, analysing and evaluating those risks.

фінансової стабільності, не несе таких ризиків і приносить вигоду усім експортерам.
financial stability bear no such risks and benefit all exporters.

Ваша квартира купується у забудовника, то таких ризиків не існує і такий вид страхування, ймовірно, можна вважати зайвим.
then there is no such risk and such a type of insurance is likely to be considered redundant.

Наші клієнти повинні чітко усвідомлювати всі можливі наслідки таких ризиків, знати специфіку,
Our clients have to assure TurboForex that they understand all the possible consequences of such risks, they know all the specifics,

Наші клієнти повинні чітко усвідомлювати всі можливі наслідки таких ризиків, знати специфіку, правила
Our clients have to assure Diff Forex that they understand all the possible consequences of such risks, they know all the specifics,

Незважаючи на наявність таких ризиків, як спотворення сприйняття поведінкових реакцій,
Despite the existence of these risks, as a distortion of the perception of behavioral responses,

що реалізація таких ризиків є форс-мажором
said that the realization of such risks is a force majeure

Пропонується розробити програми, які сприятимуть мінімізації таких ризиків, зокрема шляхом страхування, а також аналогічних продуктів,
Under the proposal, programs shall be developed to help minimise those risks, particularly by offering relevant insurance

Наші клієнти повинні чітко усвідомлювати всі можливі наслідки таких ризиків, знати специфіку, правила
Our clients have to assure RoboMarkets Ltd that they understand all the possible consequences of such risks, they know all the specifics,

що реалізація таких ризиків є форс-мажором
said that the realization of such risks is a force majeure