ТАКОГО РОЗМІРУ - переклад на Англійською

• this size
• such a level
• of this magnitude

Приклади вживання Такого розміру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такого розміру буде досить для того, щоб конструкція не провисла, що не гнулася
This amount would be sufficient to design not slack,

Хоча ми не могли уявити собі ящерів такого розміру, що мешкають у глибинці,
Although we could not conceive of such a size dinosaurs living in the province,

Тверді зерна такого розміру не повинні бути в змозі сформуватись у холодних зовнішніх частинах диску навколо коричневого карлика,
Solid grains of that size shouldn't be able to form in the cold outer regions of a disk around a brown dwarf,

Якби планета такого розміру справді летіла у напрямку нашої,
If the planet that size really flew in the direction of ours,

Суперклей і роздруковані зображення 2 контролерів такого розміру, якого ви збираєтеся робити зупинки;
Superglue and printed images of 2 controllers of the same size as you are going to make cufflinks;

За цей час Сонце буде розширюватися до такого розміру, що поглине Меркурій,
During this time, it will expand to such a size that it will engulf Mercury,

За цей час Сонце буде розширюватися до такого розміру, що поглине Меркурій,
After this fuel is gone, it will expand to such a size that it will engulf Mercury,

Тверді зерна такого розміру не повинні бути в змозі сформуватись у холодних зовнішніх частинах диску навколо коричневого карлика,
Solid grains of that size shouldn't be able to form in the cold outer regions of a disc around a brown dwarf,

Також: чи можу я зберегти креативний контроль над світлом на суб'єкті такого розміру?
But also: Could I keep creative control over that lighting on a subject that size?

Він розкрився за чотири десятих секунди, що є рекордом для пристрою такого розміру.
He has revealed for the four tenth seconds that is a record for the device of such size.

Але NGC 1277 була ідентифікована як унікальна, бо вона має центральну чорну діру, набагато масивнішу, як для галактики такого розміру.
NGC 1277 also has a central black hole that is much more massive than it should be for a galaxy of that size.

дуже швидко для будівлі такого розміру.
which is very fast for a building of this size.

мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.
virtually no one in the new nation had any idea of how to manage a country of such size.

Ці міста складають понад 40% від усіх міст такого розміру в досліджуваних країнах.
These cities make up more than 40% of all the cities of that size in the countries examined.

вона має центральну чорну діру, набагато масивнішу, як для галактики такого розміру.
which is much more massive than expected for a galaxy of that size.

мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.
very few in the new nation had any idea of how to manage a country of such size.

Це відкриття може допомогти вченим зрозуміти, яким чином планети такого розміру утворюються настільки близько до їхніх зірок-господарів.
The discovery could help scientists understand how planets of such size are formed so close to their stars-hosts.

мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.
very few in the new nation had any idea how to manage a country of such size.

Я не думаю, що коли-небудь бачив плиту такого розміру, що становить пару квадратних метрів, де є більше
I dont think Ive ever seen a slab this size, which is a couple of square meters,

Але в групі такого розміру, коли ви маєте 91 випадок захворювання на рак,
But in a group this size you would expect only 30-some cancers to develop.