ТАКОЖ ВИСЛОВИЛИ - переклад на Англійською

also expressed
також висловлюють
також висловити
також виражати
have also voiced

Приклади вживання Також висловили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Країни-члени ЄУ також висловили думку, що подальший компроміс щодо тексту запропонованої рамкової угоди зі Швейцарією не буде можливим.
EU-member countries have also expressed that no further compromise on the text of the proposed framework accord with Switzerland would be possible.
Лідери країн НАТО і України також висловили стурбованість з приводу застосування тортур
The leaders of NATO nations and Ukraine also expressed their concern about the use of torture
Багато коментаторів-християни в соцмережах також висловили гнів у зв'язку зі словами прес-секретаря РПЦ.
Many Christian commentators on social networks also have expressed anger over the words of the press secretary of the RPTs.
Сторони також висловили намір створити спільні пункти єдиного контакту для обміну інформацією про кіберзагрози
The parties also expressed their intention to establish common points of single contact for the exchange of information on cyber threats
багато країн з усього світу також висловили глибоку стурбованість".
many nations from around the world have also expressed deep concern.”.
Учасники саміту підтримали китайську ініціативу«Пояс і шлях», а також висловили надію на зміцнення взаємної довіри для досягнення спільної вигоди.
The participants of the Summit supported the Chinese initiative“Belt and Road”, and also expressed their hope for strengthening mutual trust in order to achieve common benefit.
Під час заходу чиновники ознайомилися з програмою EGAP, а також висловили свої думки з приводу розвитку
During the event, officials learned the EGAP program, and also expressed their points of view on the development
профільним міністрам, а також висловили сподівання на досягнення взаєморозуміння з УТГ по ситуації з номінаціями на газ для запобігання зриву посівного сезону в Україні.
profile ministers, and also expressed the hope of achieving mutual understanding with the UTG on the situation with gas distribution to prevent disruption of the sowing season in Ukraine.
Держави-члени також висловили широку підтримку дорожній карті ВООЗ щодо доступу до лікарських засобів,
Member States also expressed wide support for the WHO Access Roadmap for Medicines, Vaccines, and other health products,
Учасники зустрічі також висловили впевненість у тому, що Державна фіскальна служба України
The participants of the meeting also expressed confidence that the State Fiscal Service of Ukraine
Вони також висловили підтримку більш ніж 200 000 практикуючим Фалуньгун у Китаї
They also expressed their support for the more than 200,000 Chinese Falun Gong practitioners
Ці дві НУО також висловили занепокоєння намаганнями влади«нав'язати конфлікт між національними меншинами країни
The two NGOs also expressed concern over the government's effort to“impose a conflict between the country's ethnic minorities
У заяві представництва Світового банку в Україні, також висловили свою стурбованість і відзначили, що нападки на НАБУ
In a separate statement, the World Bank's office in Ukraine also expressed its concern and said attacks on NABU
Окрім цього, дипломати також висловили вдячність за підтримку України громадянам Ізраїлю,
In addition, the diplomats also expressed appreciation for the support of Ukraine Israeli citizens,
Вони також висловили слова підтримки Главі держави напередодні саміту у Нормандському форматі в Парижі 9 грудня та пов'язали йому на
They also expressed support for the Head of State on the eve of the Normandy format summit in Paris to be held on December 9,
Вони також висловили стурбованість щодозбільшення сепаратистського насильства на сході України
They also expressed concern about the increase in separatist violence in eastern Ukraine
Офіційні особи США також висловили стурбованість тим, що Китай,
United States officials have also expressed concern that China,
В ООН також висловили стурбованість тим, що у жителів районів, в яких тривають бойові дії, немає свободи пересування,
The UN also has expressed its concern that the residents of areas where fighting continues have no freedom of movement,
Китай і багато інших азіатських країн, як Сінгапур, також висловили велику заклопотаність з приводу екологічних змін в Арктиці,
It and many other Asian nations like Singapore, are also voicing greater concern about environmental changes in the Arctic region,
Офіційні особи США також висловили стурбованість тим, що Китай,
Officials also have expressed concern that China, which isn't part of the treaty,
Результати: 71, Час: 0.0297

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська