ТАКІ СХЕМИ - переклад на Англійською

• such schemes

Приклади вживання Такі схеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі схеми реалізуються з використанням електронних грошей, які можуть являти собою як зашифрований
These schemes are implemented with the use of electronic money that can be both encrypted

є складовою Консультаційноо документа, то спочатку такі схеми мають бути розроблені у відповідності з мальтійським законодавством
which is a part of the consultation document, such schemes should be initially developed in accordance with the laws of Malta

вони можуть претендувати на тарифні преференції або, якщо вони знають, що такі схеми існують, вони не розуміють, як перевірити, що товари, які вони купують або продають, мають право на пільгове поводження.
can claim tariff preferences, or, if they do know that such schemes exist, they do not understand how to verify that the goods they buy or sell are eligible for preferential treatment.

Хоча такі схеми реалізовуються вже багато років,
Although such schemes have existed for many years already,

2-х саше в день, а після 3-х місяців прийому зробити перерву 1 місяць- такі схеми часто практикують фахівці.
take a break of 1 month after 3 months of treatment- such schemes are often practiced by specialists.

які в центр діяльності покладуть такі схеми роботи: 1 створення
which will be concentrated on such schemes of work: 1 the creation

І користуватися такими схемами зовсім не складно.
And to use such schemes is not difficult.

Для підтримки аналізу таких схем TINA забезпечує потужні засоби
In order to support the analysis of such circuits TINA provides powerful tools

Сьогодні налічується більше тисячі прибуткових, які працюють за такими схемами, компаній.
Today there are more than a thousand profitable companies operating under such schemes.

Для підтримки аналізу таких схем TINACloud надає потужні засоби
In order to support the analysis of such circuits TINACloud provides powerful tools

Велика кількість користувачів постраждали від таких схем.
A large number of users have fallen prey to such schemes.

Пропонуємо вам спробувати пов'язати прості візерунки спицями за такими схемами.
We suggest that you try to tie spokes simple patterns in the following schemes.

Маленьким пацієнтам слід приймати препарат за такими схемами.
Younger patients should take the drug by the following schemes.

Відповідно до такої схеми, за все необхідно зробити 5 петель.
According to such a scheme, the entire loop 5 must be made.

Процедура виконується з дотриманням такої схеми.
The procedure is performed in compliance with the following scheme.

Слід звернути окрему увагу на розміри рамок для такої схеми.
It is necessary to pay special attention to the dimensions of the framework for such a scheme.

У 2010 році така схема була великою мірою зламана.
In 2010 this arrangement was to a large extent destroyed.

Слідуючи такій схемі, ви зможете вишити зірку безпомилково.
Following this pattern, you can embroider the star unmistakably.

Найкраще така схема працює тоді, коли Ви лишаєте один колір домінантним.
This schemes work best when one color is dominant.

Так що я думаю, що така схема може і тобі бути на користь.
So I think this arrangement may be good for you too.