ТАКІ ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• such qualities
• such quality

Приклади вживання Такі якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

їх міжособистісні навички і такі якості, як допитливість, динамізм,
their interpersonal skills and qualities such as curiosity, dynamism,

І хоча в житті люди далеко не завжди проявляють такі якості, але цінують їх високо, а тих, хто їх має, поважають.
Although an average man do not always exhibit these qualities, they are highly valued by people, and those who possess them, are respected.

Інтуїтивність та простота у використанні- саме такі якості є одними з багатьох переваг біржі.
Serendipity and simplicity in usage- these qualities are on the top of the merits of the exchange.

Низьку оцінку отримали такі якості працівників, як чуйність,
Low ratings were such as workers as sensitivity,

Такі якості дозволяють створювати конструкції з труб, які будуть не тільки міцні і надійні,
These qualities allow you to create the design of the pipes that are not only durable

Такі якості включають відповідний інтелектуальний півень
These qualities should include adequate intellectual ability

для якої характерні такі якості як швидкість операцій,
which are characterized by such qualities as the speed of operations,

витривалість- такі якості можна розвинути на тренуваннях у Олександра.
endurance- these qualities can be developed at the trainings with Alexander.

втрачає такі якості, назавжди.
who seem to lose those qualities at all.

вони можуть включати такі якості.
though they can include these qualities.

так як вони втілюють в собі такі якості, як.
as they embody the following qualities.

Співробітник ТОВ«Бюро Технічного Нагляду» виконуючи роботи в рамках договору продемонстрували такі якості як професіоналізм, відповідальне відношення до справи.
Spіvrobіtnik TOV“Bureau Tehnіchnogo visibility” vikonuyuchi robots under contract prodemonstruvali takі yakostі yak profesіonalіzm, vіdpovіdalne vіdnoshennya to the right.

нам би дуже хотілося мати такі якості у себе.
we think that we would like to have those qualities.

Отже, можно стверджувати, що шпалер для кухні повинні бути притаманні такі якості.
So, it can be argued, that wallpaper for the kitchen the following qualities must be inherent in.

необхідно мати такі якості як стрибучість, висока швидкість реакції,
you need to have such qualities as jumping ability, high reaction speed,

розвиваючи такі якості, як концентрація, самоконтроль,
developing such qualities as concentration, self-checking,

варто відзначити такі якості, як раціональність і практичність.
it is worth noting such quality, as the rationality and practicality.

розвиваючи такі якості, як песимізм, боязкість невіра в свої сили, замкнутість, індивідуалізм.
developing such qualities as pessimism, timidity of unbelief in their powers, isolation, individualism.

заходів у претендента на посаду роботодавець хоче перевірити такі якості.
activities in the applicant for the position the employer wants to see such quality.

допомагає створити відповідного кандидата на будь-яку роботу- роботодавці цінують міжнародний досвід і такі якості, як незалежність, мотивація
make oneself attractive candidate for any job- employers appreciate international experience and such qualities as independence, self-motivation