ТАК ВАЖЛИВИЙ - переклад на Англійською

• is so important
• is so crucial
• are so essential

Приклади вживання Так важливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому це місто так важливий?
Why is this city so important?

Чому це місто так важливий?
So why is this city so important?

Ось чому сон так важливий.
That's why sleep is very important.

Чому це місто так важливий?
So why is this town so important?

Саме тому, він так важливий для малюка.
That's why this is so important for kid.

Далі, давайте розглянемо те, чому UX дизайн так важливий, і чому він може стати корисним покликанням.
Next, let's take a closer look at the reasons why UX design is so important, and why it can make for a rewarding vocation.

Оскільки компас так важливий, NCEI і Британська геологічна служба випускають оновлену модель WMM кожні п'ять років.
Because the compass is so important, NCEI and the British Geological Survey produce an updated model of the WMM every five years.

Тому він так важливий для всіх наших органів(нирок, серця,
Therefore, it is so important for all of our organs(kidneys, heart,

Ми знаємо кілька способів, які успішно справляються з цим завданням, не позбавляючи відгороджується простір природного світла, який так важливий.
We know several ways that successfully cope with this task without depriving the fenced off space of natural light, which is so important.

Крім того, необхідно враховувати вітамінно-мінеральний баланс в організмі, який так важливий для правильного його функціонування.
In addition, it is necessary to take into account the vitamin-mineral balance in the body, which is so important for its proper functioning.

В'юнкі рослини ускладнюють її ремонт і фарбування, тому так важливий вибір матеріалу конструкції.
Climbing plants make it difficult to repair and paint, so the choice of construction material is so important.

необхідно з'ясувати, чому він так важливий для організму.
you need to find out why it is so important for the body.

Постарайтеся його«локалізувати», розповівши про ваш мовний розділ і чому він так важливий для вашої мови.
Try to'localize' your flyer, tell about your language edition and why it is so important for your language.

про який більшість людей нічого не знає, так важливий для підтримання миру ситим і живим.
a rock that most people know nothing about, is so important to keeping the world fed and alive.

і несуть в собі енергетику і позитивний заряд, який так важливий в такі святкові дні.
they also carry a positive charge of energy, which is so important on those holidays.

Ці катехіни також несуть відповідальність за поліпшення кровотоку, який так важливий для здоров'я шкіри.
These catechins are also responsible for improved blood flow, which is so important for healthy skin.

таке хостинг і чому його вибір так важливий.
why it is so important choice.

Мабуть, любителям вина зараз також доводиться знати геологію, але чи так важливий грунт?
Apparently wine lovers now also have to know about geology, but does the soil matter so much?

таким чином ви втрачаєте час, який так важливий, особливо в сфері будівництва.
you waste time, which is so important, especially in the construction industry.

наші соціальні заходи програми в Сан-Дієго, передбачають, що додатковий досвід, який так важливий для палива швидкість.
our social programmes activities in San Diego provide that extra experience that is so crucial to fuel fluency.