ТАК РОБИТИ - переклад на Англійською

• do so
• do it
• doing so
• done so

Приклади вживання Так робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи правильно так робити чи неправильно?
Is doing so right or wrong?

І будуть так робити при наступних виборах.
We will do that at the next election.

Так робити завжди, коли вносимо № рішення.
We do this every time we make a decision.

І буду далі так робити, поки можу.
And I will continue to do so as long as I can.

Зараз варто так робити?
Should it do so now?

Я хочу так робити!
I want to do that!

Припиніть так робити, будь ласка.
Stop doing that, please.

Але з критично важливим обладнанням так робити не можна, потрібна стратегія.
But you can't do that with critical equipment, you need a strategy.

Умієш так робити?
Can you do that?

Якщо постійно так робити, виробництво дешевше зупинити.
If you keep this going, production is extremely inexpensive.

Давайте так робити з кожним!
Let's make it so everyone!

Вам не можна так робити, я державний урядовець!"!
You can't do this to me.!I am the grand Templar!

Якщо так робити, то рішення прийде автоматично.
If that happens, the results will arrive automatically.

Так робити хороші плани
So making good plans

Чи можуть вони так робити без згоди мешканців.
How dare they do that without people's consent.

Ні, так робити не треба, це не правильно.
No, you shouldn't do that, it's not nice.

Вже не потрібно так робити, вже все зрозуміло.
We don't have to do that anymore, guys, it's all over.

Ми завжди працювали разом і будемо так робити й надалі.
We have always worked together and we will continue to do so.

Не думаю, що нам варто так робити.
I don't think we should do that.

І християнинові не слід так робити.
Christians shouldn't be doing that.