ТАНЦЮВАТИ З - переклад на Англійською

dance with
танець з
танцювати з
потанцювати з
танцюй зі
танок з
dancing with
танець з
танцювати з
потанцювати з
танцюй зі
танок з

Приклади вживання Танцювати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так багато жінок мріяли про танець із Фредом Астером тому, що Джинджер Роджерс створювала враження, що танцювати з ним- найбільша радість, яку собі можна уявити.
The reason so many women have fantasized about dancing with Fred Astaire is that Ginger Rogers conveyed the impression that dancing with him is the most thrilling experience imaginable.
і почав танцювати з раннього віку Synthesis Dance Center, танцювальну студію заснували його батьки.
California and started dancing from a young age at the Synthesis Dance Center, the dancing studio founded by his parents.
Каліфорнія, і почав танцювати з раннього віку Synthesis Dance Center, танцювальну студію заснували його батьки.
California where he started dancing from a very young age in the Synthesis Dance Center, a studio founded by his parents.
Поєднавши«дорослі» знання та вміння танцювати з відвертою емоційністю молодших учасників,
Combining«adult» knowledge and skills of dance with frank emotionality of younger participants,
Вони були складати вірші, танцювати з дівчинкою, щоб порівняти сили один з одним
They were to compose verses, to dance with the girl, to compare strength with each other
Вони були складати вірші, танцювати з дівчинкою, щоб порівняти сили один з одним і бігти.
They were to compose verses, to dance with the girl, to compare strength with each other and to run.
Я хотіла танцювати з Михайлом Баришніковим, тому що він мій герой»,- розповідає Баррелл режисерам.
I wanted to dance with Mikhail Baryshnikov because he is my hero,'” Burrell recalled to filmmakers.
Бути собою, пізнати свою душу, танцювати з вічністю- тут справді є до чого прагнути.
To be yourself, to know your soul, to dance with eternity- there really is something to strive for.
Принцеса хоче танцювати з приємні оку хоробрий лицар,
The princess wants to dance with nice looking brave knight,
Я хотіла танцювати з Михайлом Баришніковим, тому що він мій герой»,- розповідає Баррелл режисерам.
I wanted to dance with Mikhail Baryshnikov because he is my hero,'” Burrell recalled.
салони найматимуть дівчат, щоб танцювати з чоловіками, співати їм
saloons would hire girls to dance with the men, sing to them,
Не намагайтеся танцювати з якимось правилами, розслабтеся і насолоджуйтеся своїм відчуттям і почуттям.
Do not try to dance by some rules, relax and succumb to your feelings and feelings.
сонце на твоєму обличчі, а вітри сути несуть вас нагору, щоб танцювати з зірками.
may the winds of destiny carry you aloft to dance with the stars.
повинно бути ідеальним, щоб танцювати з принцом в цій грі про моду.
has to be perfect to dance with the prince in this fashion game.
знайде час і бажання танцювати з малюком і малювати.
will find time and desire to dance with the baby and draw.
Якщо деякі політики не перестануть фліртувати та танцювати з Путіним, то ніхто не повинен виключати загрозу, що масштаби російської агресії зростатимуть",- заявив президент.
If some politicians do not cease to flirt and dance with Putin, one should not exclude the danger that the scale of Russian aggression will rise,” he said.
Для безпеки не потрібно робити складних дій або танцювати з бубном, досить просто створювати стійкі паролі зі спецсимволами, маленькими та великими літерами і цифрами.
To provide security, you do not have to do complicated actions or dance with a tambourine; it will be enough to create strong passwords with special characters, lowercase, and uppercase letters and numbers.
Якщо деякі політики не перестануть фліртувати та танцювати з Путіним, то ніхто не повинен виключати загрозу, що масштаби російської агресії зростатимуть",- заявив президент.
If some politicians do not stop flirting and dancing with Putin, then no one should exclude a threat that the scale of Russian aggression will increase,” he added.
Якщо деякі політики не перестануть фліртувати і танцювати з Путіним, то ніхто не повинен виключати загрозу, що масштаби російської агресії будуть рости",- зазначив глава держави.
If some politicians do not cease to flirt and dance with Putin, one should not exclude the danger that the scale of Russian aggression will rise,” he said.
за яким жінкам заборонено з'являтися на публіці без хіджабу і танцювати з представниками протилежної статі.
violating Islamic laws of the country, which prohibit dancing with members of the opposite gender and women from appearing without a headscarf.
Результати: 65, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська