ТА ДОПОМОЗІ - переклад на Англійською

• and help
• and assist
• and assistance
• and aid
• and helping
• and support

Приклади вживання Та допомозі Українська мовою та їх переклад на Англійською

я запевняю вас у співпраці та допомозі різних установ Святого Престолу.
I assure you of the cooperation and support of the various offices of the Holy See.

підготовці та допомозі у здійсненні необхідних інвестицій.
preparation, and help to carry out necessary investments.

підтримці та допомозі клубів, тренерів
supporting and helping the clubs, coaches

екології та допомозі нужденним.
environmental concerns and helping those most in need.

він/ вона є постійним жителем, важливо задовільняти потребу у догляді та допомозі, щоб забезпечити гідну якість життя і функціональну спроможність.
it is important to fulfill his/her need for care and help so as to maintain a decent quality of life and functional capacity.

Це також буде мати величезне значення для тих, хто зацікавлений у глобальному розвитку та допомозі, а також тим, хто зацікавлений у кар'єрі журналістики в галузі охорони здоров'я,
It will also be of immense value for those interested in global development and aid, and for those interested in careers in health journalism, or work in international

популяризації астрономії у Нідерландах, та допомозі з побудовою максимально високотехнологічної, як на той час, обсерваторії у 1861 році(сьогодні вона відома під назвою«Стара Обсерваторія»).
his popularization of astronomy in the Netherlands, and by helping to build a state-of-the-art observatory in 1861(Today it is known as the"Old Observatory").

іншими міжнародними гравцями для сприяння стабільності та допомозі у побудові в Косові системи безпеки під належним демократичним контролем
other international actors to promote stability and to assist in building a Kosovo security system that is democratically controlled

Її обов'язки полягали у здійсненні роботи клубу з корінними американськими жінками та допомозі членам клубу реалізувати цілі рівного громадянства корінного населення.[38]
Her duties were to implement the club's outreach to Native American women and to help the club members implement the goals of equal citizenship for indigenous people.[38]

Організація та допомога у працевлаштувані студентів
Organization and assistance in employment of students

Підтримка та допомога у вирішенні важких завдань, прояснення ситуацій;
Support and help in solving difficult tasks, clarifying situations;

Єдина сторона, які користувачі з консультацією та допомогою.
The only side, which are its users with advice and assistance.

Релігійне життя та допомога нужденним, мабуть, цікавишли її більше, ніж математика.
Religious life and helping the needy seem to have interested her more than mathematics.

До нього приходили віруючі за порадою та допомогою.
Thieves came to him for advice and help.

Сміливо звертайтеся в Центр доктора Бубновського за консультаціями та допомогою.
Feel free to contact Doctor Bubnovsky's Centre for advice and assistance.

Захист та допомога американським громадянам,
To protect and assist U.S. citizens living

Відвідування та допомога в організації шкільних церемоній;
Attending and helping to organise school ceremonies;

також особистою увагою та допомогою.
accountability resource along with the personal attention and help.

Будь ласка, продовжуйте супроводжувати нас на нашому шляху своїми порадами та допомогою.
Please continue to accompany us on our way with your advice and assistance.

Придбання, приготування та допомогу при прийомі їжі.
Buying, cooking and helping with meals.