ТА ЗАПРОШЕННЯ - переклад на Англійською

• and invitation
• and inviting
• and invitations

Приклади вживання Та запрошення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрити в цьому ювілейному наборі Поради щодо організації вечірки молодих піратів та запрошення до друку.
To discover in this anniversary kit Tips for organizing the party of your young pirates and an invitation to print.

мали трудові візу та запрошення від того ж агропідприємця.
having an employment visa and an invitation from agribusinesses.

Зверніть увагу на відмінність у вимогах документів для тих, хто подає заяву на візу, щоб їхати до Ісландії, коли справа стосується засобів існування та запрошення.
Please notice the difference in demands of documents for those applying for a visa to go to Iceland when it comes to means of support and the invitation letter.

По закінченню курсу лекцій всі слухачі отримали сертифікат про участь в Літній школі та запрошення на участь у ІІ-й Літній школі,
After attending the lectures students received the Summer School sertificates and invitation to participate in the 2nd summer School, which is to

корпоративні листівки та запрошення, а також всі види календарів і бренд-бук).
corporate greeting cards and invitations, as well as all kinds of calendars and brand-book).

які мають право бути присутніми на засіданнях ТВК без дозволу та запрошення, ВГО КВУ зафіксовано не було.
non-admission of official observers and other persons entitled to attend TEC meetings without permission and invitation.

незважаючи на прохання батька та запрошення колеги по перу, ірландського письменника Вільяма Батлера Єйтса.
despite the many pleas of his father and invitations from fellow Irish writer William Butler Yeats.

він ніколи там більше не побував, незважаючи на прохання батька та запрошення колеги по перу, ірландського письменника Вільяма Батлера Єйтса.
he never again came closer to Dublin than London, despite many pleas from his father and invitations from his fellow Irish writer WilliamButlerYeats.

незважаючи на прохання батька та запрошення колеги по перу, ірландського письменника Вільяма Батлера Єйтса.
despite many pleas from his father and invitations from fellow Irish writer William Butler Yeats.

Якщо Ви представляєте українську юр. особу, та запрошення іноземця Вам необхідно для розвитку
If you are the Ukrainian legal person, and the invitation of the foreigner is necessary for you for development

з укладеної угодою вони сподіваються забезпечити початок переговорів про вступ до ЄС на саміті ЄС наприкінці червня та запрошення приєднатися до НАТО до середини липня.
they hope to secure a date to begin EU accession talks at a summit later this month and an invitation to join NATO by mid-July.

випускник отримує сертификат про успішне завершення програми та запрошення приєднатися до Клубу випускників BU.
final project review, the graduate is granted the certificate and is invited to join BU Alumni Club.

з укладеної угодою вони сподіваються забезпечити початок переговорів про вступ до ЄС на саміті ЄС наприкінці червня та запрошення приєднатися до НАТО до середини липня.
they hope to secure a date to begin EU accession talks at an EU summit in late June and an invitation to join NATO by mid-July.

Представники уряду Македонії заявили, що з укладеної угодою вони сподіваються забезпечити початок переговорів про вступ до ЄС на саміті ЄС наприкінці червня та запрошення приєднатися до НАТО до середини липня.
Macedonian leaders have said that with the deal in hand, they hope to secure a date to begin European Union accession talks at an European Union summit in late June, and an invitation to join North Atlantic Treaty Organisation by mid-July.

випускник отримує сертификат про успішне завершення програми та запрошення приєднатися до Клубу випускників BU.
the graduate is granted the certificate on successful completion of the program and is invited to join BU Alumni Club.

Можливість скористатися спеціальними пропозиціями та запрошеннями на заходи, що організовані партнерами ЄУЕА.
Qualifying for special offers and invitations to events organized by EUEA partners.

Кількістю концертів та запрошень на виступи можуть позаздрити багато топові артисти.
The number of concerts and invitations for performances may be the envy of many top artists.

Ми допоможемо із вибором та запрошенням найкращого консультанта під ваші потреби.
We will help to choose and invite the best consultant according to your needs.

Отримання персональних повідомлень про спеціальні пропозиції та запрошень.
Receive personalised messages about special offers and invitations.

окрім приголомшливих пейзажів та запрошень на незайманих водах,
apart from the stunning scenery and inviting pristine waters,