ТА ЗАСОБІВ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• and media

Приклади вживання Та засобів масової інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

громадянського суспільства та засобів масової інформації.
civil society and the media.

допоможе створити нові формати комунікацій між представниками центральних органів виконавчої влади та засобів масової інформації, неурядовими структурами щодо поступу в європейській інтеграції.
will help to create new formats of communication between representatives of the Central Executive authorities and the media, non-governmental structures on the progress in European integration.

бачать її коріння в дослідженні пропаганди та засобів масової інформації на початку 20 століття.
finds its roots in the studies of propaganda and mass media of the early 20th century.

інститутів громадянського суспільства та засобів масової інформації.
civil society institutes and mass media.

медичного персоналу та засобів масової інформації.
medical personnel and the media.

прав людини провів слухання 16 грудня 1997 року в Парижі із залученням публічних осіб чи їхніх представників та засобів масової інформації.
Human Rights organised a hearing in Paris on 16 December 1997 with the participation of public figures or their representatives and the media.

з особливим акцентом на ролі комунікацій та засобів масової інформації.
with a particular focus on the role of communications and the media.

Практика реалізації Закону України«Про доступ до публічної інформації» у 2011- 2012 роках засвідчила про спроможність органів влади надавати своєчасно відповіді на запити громадян та засобів масової інформації.
The practice of the Law of Ukraine“On Access to Public Information” in 2011-2012 years demonstrated an ability of governmental authorities in providing timely responses to the requests of citizens and the media in a short time.

з особливим акцентом на ролі комунікацій та засобів масової інформації.
with a particular focus on the role of communications and the media.

його функції включені до Міністерства у справах друку та засобів масової інформації).
incorporated the functions of Ministry of the Press and Mass Media.

вплив іноземної музики та засобів масової інформації сприяли змішанню стилів міської естради.
exposure to foreign music and mass media have contributed to hybrid urban pop styles.

судової влади та засобів масової інформації.
the judiciary and the media.

свобода вираження поглядів та засобів масової інформації.
such as the freedom of expression and of the media.

У наступні дні після відмови, Консидін взяв відкинуту пластинку пісні до Нью-Йоркського клубу Arthur- нещодавно відкритої дискотеки, популярної у знаменитостей та засобів масової інформації, і попросив ді-джея поставити її.
In the days following the rejection, Considine took a discarded acetate of the song to the New York club Arthur- a newly opened disco popular with celebrities and the media- and asked a DJ to play it.

поширює за допомогою Google-груп та засобів масової інформації щомісячні інформаційні бюлетені,
spreads via Google-groups and mass media the monthly bulletin,

представників громадськості та засобів масової інформації.
members of the public and the media.

юридичних компаній та засобів масової інформації.
law firms and the media.

енергетичних компаній та засобів масової інформації в деяких країнах), виборні посадові особи,
energy and media outlets in certain countries),

Дар Ібн Халдун» для перекладів та засобів масової інформації є фірма, що базується в місті Амман/ Йорданія,
Dar Ibn Khaldoun for Translation and Media Production is a firm based in Amman,

технологічного розвитку та засобів масової інформації для динаміки та політики корупції
technological development and media for the dynamics and politics of corruption