ТА ЗМЕНШЕННЮ - переклад на Англійською

• and reduce
• and reduction
• and decreasing
• and reducing

Приклади вживання Та зменшенню Українська мовою та їх переклад на Англійською

підвищенню конкурентоспроможності та зменшенню викидів парникових газів
to enhanced competitiveness and to reducing greenhouse gas emissions

охороні громадського здоров'я та зменшенню затримок на кордонах шляхом виявлення осіб, які можуть становити ризик в одній з цих областей, перш ніж вони прибудуть на зовнішні кордони ЄС.
protect public health and reduce delays at the borders by identifying persons who may pose a risk in one of these areas before they arrive at the external borders.

запобіганню та зменшенню природних небезпек.
prevention and reduction of natural perils.

сортуванню відходів та зменшенню використання одноразового пластику,
waste separation and decreasing consumption of single-use plastic.

сприяє прискоренню метаболізму та зменшенню ожиріння.
enhancing metabolism and reducing obesity.

ви опосередковано сприяєте вилученню пластику з водних шляхів, що ведуть до океану, та зменшенню бідності в той самий час.
you are indirectly contributing to the extraction of plastic from ocean-bound waterways and alleviating poverty at the same time.

частково завдяки зниженню смертності від серцево-судинних захворювань у країнах з високим рівнем доходу та зменшенню смертності дітей у країнах з низькими доходами.
due in part to lower rates of deaths from heart and blood vessel disease in high-income countries and a reduction in child deaths in low-income….

який був розроблений з метою сприяння використанню української мови та зменшенню впливу Росії,
law late last year, designed to promote the use of Ukrainian and reduce Russia's influence,

У свою чергу, це підтримає зростання сектору роздрібної торгівлі завдяки поліпшенню надходження споживчих товарів від постачальників до роздрібної мережі та зменшенню їх накладних витрат»,- сказав Дімітріс Цицирагос(Dimitris Tsitsiragos),
This, in turn, will support the growth of the retail sector through improving the flow of goods from suppliers to retailers and lowering their overhead costs,” said Dimitris Tsitsiragos,

зробив багато, щоб сприяти процвітанню та зменшенню убозтва та труднощів домашнього життя в Святому Місті….
has done much to foster thrift and to reduce the miseries and hardships of domestic life in the Holy City.….

поступовому усуненню обмежень для міжнародної торгівлі та зменшенню митних бар'єрів.
the gradual removal of restrictions to international trade and the lowering of customs barriers.

Юридичний супровід збільшення та зменшення статутного капіталу страхової компанії;
Legal support for increasing and decreasing of the authorized capital of the insurance company;

Полегшення бухгалтерського обліку та зменшення кількості звітних документів.
Accounting facilitation and decreasing of document turnover.

Підвищення ефективності та зменшення залежності від залізничних перевізників.
Improved efficiency and decreased reliance on third-party railway service providers.

Вся наша робота спрямована на поліпшення якості та зменшення кінцевої вартості нашої продукції.
Our entire work focused on improving the quality and decreasing final cost of our products.

Різниця в навантажувальній вимпел виходить з еквівалентного збільшення та зменшення навантажень.
The difference in load cell outputs from equivalent increasing and decreasing loads.

Аналіз холодильного ланцюга- оцінка та зменшення ризиків, оцінка ефективності упаковки.
Cold Chain Analytics- risk evaluation and mitigation, packaging performance evaluation.

Старіння населення та зменшення кількості населення.
The ageing and declining populations of.

Воно відстежує вдосконалення та зменшення умов свободи інтернету щороку.
It is a report that tracks improvement and decrease in freedom of the internet each year.

Збільшення експорту та зменшення імпорту;
Increase in exports and decrease in imports;