ТА ПОЛІЦІЄЮ - переклад на Англійською

• and police

Приклади вживання Та поліцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

сценарій вже узгодили з владою Києва та поліцією.
the script is already agreed with the authorities of Kiev and the police.

місцевими органами влади та поліцією Кіровоградської області,
local authorities and police in Kirovohrad region,

Під час зіткнень між правими демонстрантами та поліцією протестувальник кинув гранату, від вибуху якої були поранені більше 100 осіб,
During clashes between far right-wing protesters and police, a protester threw a grenade that injured more than 100 people,

Коли напруження між протестуючими та поліцією зростало, наша група намагалася змусити людей сміятися,
When the tensions seemed to rise between protesters and police, our group tried to make people laugh,

заворушниками та поліцією, є ідентичним до хижаків
of rioters and police, is identical to predators

в тому числі в Шам-Шуй-За, робочому районі, який був місцем запеклих зіткнень між активістами та поліцією.
a working class neighbourhood that has been the scene of violent confrontations between activists and police.

були відбиті армією Франції та поліцією.[1] Кордон між двома країнами французи тимчасово закрили у червні 1945 року.
were repelled by Franco's army and police forces.[16] The border between the two countries was temporarily closed by the French in June 1945.

місцевому робочому таборі, були розстріляні есесівцями та поліцією у лісі біля села Борове,
labor camp were shot by men from the SS and police in the Borove Forest,

який призвів до хвилі заворушень, жорстоко придушених китайською армією та поліцією, викликав обурення в усіх демократичних країнах світу.
which led to a wave of unrest that was brutally suppressed by the Chinese military and police, has caused indignation all over the democratic world.

Щонайменше 12 осіб постраждало в результаті зіткнень між демонстрантами та поліцією у Вірменії під час мітингу на якому протестувальники вимагають передачі вірменському судові російського солдата, що звинувачений у вбивстві шести членів місцевої сім'ї.
At least 12 people have been wounded in clashes in Armenia between police and protesters demanding the handover of a Russian soldier accused of killing six members of a local family.

СБУ спільно з прокуратурою та поліцією припинила діяльність мережі підпільних інтернет-казино, що діяли у Тернополі та низці районних центрів
The SBU together with the Prosecutor's Office and the Police stopped the activity of a network of underground Internet-casinos working under the cover of lotteries in Ternopil

Щонайменше 12 осіб постраждало в результаті зіткнень між демонстрантами та поліцією у Вірменії під час мітингу на якому протестувальники вимагають передачі вірменському судові російського солдата, що звинувачений у вбивстві шести членів місцевої сім'ї.
At least 12 people have been wounded in clashes in Armenia between police and protesters demanding the handover of a Russian soldier accused of killing six members.

Службою зовнішньої розвідки та поліцією) забезпечили безпеку Порошенка
external intelligence service and the police- ensured the safety of the President

Федеральною службою безпеки(ФСБ) та поліцією, були порушені права 94 осіб на належну правову процедуру
investigators, the FSB and the police violated the rights of 94 people to a proper legal procedure

для використання охороною та поліцією, приблизно револьверів 1800 Commandos використовували в ВМС США, інші 12800 револьверів
for use by security and police forces, while approximately 1,800 Commandos were used by the U.S. Navy,

Розвантажити суди та поліцію від непрофільних справ;
Unload courts and police from undue cases;

деморалізувати армію та поліцію.
demoralize the French army and police.

Тигр був спокійний транквілізатором, перш ніж рятувальники та поліція прибули на сцену.
The tiger was tranquillised by a tranquilizer before rescuers and police arrived at the scene.

Більше грошей на армію та поліцію.
Then more army and police.

Швидку та поліцію не викликали.
Police and ambulance were not called.