ТА ПРЕЗЕНТАЦІЯ - переклад на Англійською

• and presentation
• and presenting

Приклади вживання Та презентація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Полонського та презентація каталогу«Графічні світи Фелікса Полонського» в рамках започаткованого музеєм мистецького проекту серії художніх виставок«В майстерні художника»….
Polonskyi and a presentation of a catalogue“Graphic worlds of Feliks Polonskyi” within the framework of the project of art exhibitions“In a painter's studio” initiated by the museum….

Січня 2019 р. відбувся показ чотирьох документальних фільмів Софії Яблонської та презентація альбому фотографій
On January 31, 2019, the screening of four documentaries by Sofia Jablonska and the presentation of the photo album

питання кредитування ОСББ в Україні(успішний досвід) та презентація банківських продуктів.
condominiums credit issues in Ukraine(successful experience) and the presentation of bank products.

Показ фільму«Сюрреалісти зі Львова»(Nadrealiści ze Lwowa, 2008) та презентація роботи над виданням книги про групу«артес».
The talk will be stimulated by a film"Surrealists from Lviv"(Nadrealiści ze Lwowa, 2008), and the presentation of work on the publishing of the book on the"artes" group.

під назвою«50 відтінків Віктора Зарецького» та презентація присвяченої творчості митця книги заслуженого діяча мистецтв України Олесі Авраменко.
entitled"50 shades of Viktor Zaretsky" and a presentation dedicated to the work of the artist of the book of the Honored Art Worker of Ukraine Olesya Avramenko.

Показ фільму«Сюрреалісти зі Львова»(Nadrealiści ze Lwowa, 2008) та презентація роботи над виданням книги про групу«артес».
The impetus for the talk will be offered by a film screening"Surrealists from Lviv"(Nadrealiści ze Lwowa, 2008), and the presentation of the work on the book about the Artes Group.

майстер-класи(близько 300 учасників) та презентація кухні меншин.
workshops(about 300 participants) and a presentation of minority cuisine.

Кам'янське) та презентація результатів проектів сприяння інтеграції ВПО у місцеві громади переможницями конкурсу міні-грантів у Дніпропетровському регіоні.
Kamyanske) and the presentation of the results of the projects promoting the integration of the IDPs in the local communities by the winners of the mini-grant competition in the Dnipropetrovsk region.

та"> турботою до дітей" та презентація Міністерством України у справах молоді
and"> care to children and the presentation of Ukraine's Ministry for Youth

Запрошуємо на співбесіду та презентацію спільних польсько-українських програм навчання.
Welcome to interview and presentation of joint Polish-Ukrainian study programs.

Підготовку та презентацію за підсумками технологічного тестування.
Preparation and presentation of technological testing results.

Js та презентацією Deno.
Js and presenting Deno.

З доповіддю та презентацією про діяльність своїх компаній виступили представники компаній.
Representatives of companies spoke with a presentation and presentation about the activities of their companies.

Покази та презентації триватимуть протягом усіх вихідних.
Panels and performances will run all weekend long.

З програмою та презентаціями можна ознайомитися у додатках нижче.
The meeting Agenda and presentations are available as attachments below.

Бізнес зустрічі та презентації у дворі Копальні кави.
Business meeting or presentations in Lviv Coffee manufactory.

Конференція не була обмежена тільки лекціями та презентаціями.
But the trip wasn't only about lessons and presentations.

Знімки екрана та презентації.
Screenshots& presentations Hydraulical calculator.

Переклад на виставках та презентаціях;
Interpreting at exhibitions and presentations.

А, також, семінарами та презентаціями від учасників виставки.
And also, seminars and presentations from exhibitors.