ТА СПІВРОБІТНИЦТВА - переклад на Англійською

• and cooperation
• and co-operation
• and collaboration

Приклади вживання Та співробітництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підсумковий документ Белградської зустрічі 1977 року представників держав-учасниць Наради з безпеки та співробітництва в Європі, що відбулася на основі положень Заключного акта, стосовно подальших кроків після Наради".
Concluding document of the Belgrade meeting 1977 of representatives of the participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference.

відповідей на офіційному сайті Coldplay) відповіли 9 червня 2011 на питання щодо натхнення та співробітництва: Я не думаю, що люди добре розуміють композицію пісні.
responded on 9 June 2011 to a question raised concerning its inspiration and collaboration: I don't think people are quite understanding the song's composition.

Сторони визначають у межах своїх існуючих інституційних рамок найліпший рівень координації та співробітництва між національними інституціями
The Parties shall define, within its existing institutional framework, the best level of coordination and cooperation between national institutions

прав людини Організації з безпеки та співробітництва в Європі було рекомендовано розробити Виборчий кодекс,
Human Rights by the Organization for Security and Co-operation in Europe recommended developing Election code to unify

атестації та співробітництва, а також полегшує викладання
assessment, and collaboration capabilities and facilitates the teaching

Мета УГСПЛ полягає в сприянні практичному виконанню гуманітарних статей Заключного акту Гельсінської наради з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) 1975 року,
UHHRU purpose is to facilitate the practical implementation of humanitarian articles of the Final Act of the Helsinki Conference on Security and Cooperation in Europe(OSCE) of 1975

безпеки при Парламентській асамблеї Організації з безпеки та співробітництва в Європі у неділю ухвалив проект резолюції,
Security of Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE PA) adopted the Georgian

Континенту потрібна Організація з безпеки та співробітництва в Європі і Азії,
The continent needs an Organization for Security and Cooperation in Europe and Asia,

З 2015 по 2016 рік він обіймав посаду спеціального представника Німеччини для головування в країні в Організації з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) у 2016 році,
From 2015 until 2016, he assumed the position of Special Representative of Germany for the country's chairmanship of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE) in 2016,

Комісія з безпеки та співробітництва в Європі(Гельсінська комісія США)
The Commission on Security and Cooperation in Europe(the U.S. Helsinki Commission)

Організації з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ).
the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE).

Організацію з безпеки та співробітництва в Європі, інші міжнародні організації про бажання України припинити дію Договору про дружбу,
the Organization for Security and Cooperation in Europe and other international organizations about Ukraine's desire to terminate the effect of the Treaty on Friendship,

дружніх відносин та співробітництва між державами.
friendly relations and co-operation between States.

Держдума Росії звернулася до парламентів країн-членів Організації з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) з закликом не допустити реабілітації нацизму і засудити хода легіонерів SS в Латвії, повідомляє РИА"Новости".
The Russian state Duma called on the parliaments of member countries of the Organization for security and cooperation in Europe(OSCE) with a call to prevent the rehabilitation of Nazism and condemn the procession SS legionaries in Latvia, according to RIA"Novosti".

Організацією з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ).
the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE).

поглиблення інтеграції та співробітництва всередині ЄС.
deepening integration and cooperation within the EU.

збитків для місцевої економіки та природного середовища- Спеціальна моніторингова місія Організації з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) вже задокументувала втрати, які поніс український порт в Маріуполі.
local economy or natural environment- Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE) Special Monitoring Mission already documented losses suffered by the Ukrainian port of Mariupol.

комунікацій та співробітництва у сфері промисловості.
communication, and cooperation on the industrial scope.

Організація з безпеки та співробітництва в Європі та Союз Середземномор'я.
the Organization for Security and Co-operation in Europe and the Union for the Mediterranean.

продовжуватиме відігравати активну роль в цьому процесі, залучаючи країни-партнери до діалогу та співробітництва та залишаючи відкритими двері до членства в НАТО у відповідності зі статтею 10 Вашингтонського договору.
an active role in that process, by engaging partner countries in dialogue and cooperation and keeping open the door to NATO membership in accordance with Article 10 of the Washington Treaty.