ТА СТРАТЕГІЙ - переклад на Англійською

• and strategies
• and strategy

Приклади вживання Та стратегій Українська мовою та їх переклад на Англійською

аугментативної комунікації- це набір інструментів та стратегій, які використовує індивідуум, щоб виконувати щоденні завдання спілкування.
Alternative Communication) as a set of tools and strategies that an individual uses to solve everyday communicative challenges.

та"> рекомендації економічної політики та стратегій вирішення екологічних проблем
and Environmental Policy Path" of the master is providing students with the analytical skills to assess, analyze and"> recommend economic policies and strategies to tackle environmental issues

Програма об'єднує дослідження у всіх сферах ділової активності в пошуках розробки найбільш надійних політик та стратегій, які успішно досягають цілей компанії в міжнародному середовищі.-.
The programme integrates studies in all of the areas of business activity in a quest to develop the most reliable policies and strategies that successfully achieve the objectives of a company in an international environment.

й здобуття здатності просувати організації вперед за допомогою ключових фінансових рішень та стратегій.
also gaining the ability to push organisations forward through key financial decisions and strategies.

Програма об'єднує дослідження у всіх сферах ділової активності в пошуках розробки найбільш надійних політик та стратегій, які успішно досягають цілей компанії в міжнародному середовищі.
The program integrates studies in all of the areas of enterprise activity in an effort to develop probably the most dependable policies and strategies that efficiently obtain the objectives of an organization in an international surroundings.

часто знаходяться в руках місцевих урядів, що діють у рамках національних політик та стратегій.
environmental regulations are governed by local authorities acting within the framework of national policies and strategies.

Заходи, присвячені цьому дню, відбуваються у всіх 14 дунайських державах з метою прийняття спільних заходів та стратегій для захисту європейської ріки від різних загроз, таких як екстремальні явища(посуха або повені) або випадкового забруднення.
Events dedicated to this day are unfolding in all the 14 riparian countries with a view to adopting joint measures and strategies for the protection of this river against diverse threats such as extreme phenomena like drought, flooding or accidental pollution.

у Києві здійснювалися спільно з Інститутом Правових Досліджень та Стратегій у Харкові, а також Рівненським
Kiev was conducted jointly with the Institute of Legal Research and Strategies in Kharkiv and the Rivne

розробці планів розвитку та стратегій для вдосконалення можливостей молоді,
setting development plans and strategies for improving youth capabilities,

учасникам діалогу у прийнятті рішень стосовно розробки діалогових процесів та стратегій їхньої реалізації.
parties to a dialogue in taking decisions regarding the development of dialogue processes and strategies of their implementation.

розробці планів розвитку та стратегій для вдосконалення можливостей молоді,
setting development plans and strategies for improving youth capabilities,

незважаючи на наявність методів профілактики та стратегій навчання, тестування
despite the availability of prevention methods and strategies to educate, test,

академічних знань, ви отримаєте розуміння сучасних розробок практик та стратегій цифрового маркетингу та як застосувати їх до справжніх бізнес-проблем.
you will gain an understanding of contemporary developments in digital marketing practices and strategies and how to apply these to real-world business challenges.

конвенцій та стратегій, які стосувались туризму
conventions and strategies concerning tourism

підвищення енергоефективності будівель у містах України шляхом розробки політики та стратегій, які впроваджуються у чотирьох пілотних містах- Івано-Франківську,
to improve energy efficiency in the Ukrainian municipal building sector through policies and strategies for implementation in four selected pilot cities:

практичних занять учасники курсу дізнались про все, що стосується захисту інтелектуальних прав на програмні продукти- від реєстрації об'єктів ІВ та стратегій їх захисту в Україні
the course participants learned about all the things related to the protection of intellectual property rights for software products- from the registration of IP objects and strategies for their protection in Ukraine

У 2010 році Х'юман Райтс Вотч, разом із Інститутом Правових Досліджень та Стратегій, м. Харків
In 2010 Human Rights Watch- together with the Institute of Legal Research and Strategies in Kharkiv and the Rivne

аналітик стратегічної політики та стратегій та консультант з питань сталого розвитку.
analyst of strategic policy and strategies, and consultant in sustainability issues.

саме ускладнення операційних практик та стратегій компаній та якість мікроекономічного ділового середовища, у якому конкурують національні компанії.
such as the sophistication of the operating practices and strategies of companies and the quality of the microeconomic business environment in which a nation's companies compete.

Програмування тактик та стратегій.
Tactics and Strategies Programming.