ТА ЄВРОСОЮЗУ - переклад на Англійською

• and the european union
• and the EU

Приклади вживання Та євросоюзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заступник державного секретаря США з енергетичних питань Кент Логсдон на зустрічі з представниками Світового банку та Євросоюзу заявив, що Вашингтон готовий підтримати програми енергетичних реформ в Україні разом із міжнародними партнерами.
Principal Deputy Assistant Secretary of the U.S. Department of State's Bureau of Energy Resources Kent Logsdon has said at a meeting with representatives of the World Bank and the European Union that Washington is ready to support Ukraine's energy reform programs together with international partners.

на тему«Гармонізація ринків України та Євросоюзу.
in Ukraine-"Harmonization of Ukrainian and the EU markets.

Ради Європи та Євросоюзу.
the Council of Europe and the European Union.

країн Балтії та Євросоюзу, а також американцям,
the Baltic countries and the European Union, as well as Americans,

результат референдуму означає початок кінця уряду Рютте та Євросоюзу у його нинішньому форматі.
said the result was“the beginning of the end” for Rutte's government and the EU in its current form.

Порошенко також наголосив, що всі російські компанії, що працюють в Керченській протоці, знаходяться у санкційних списках США та Євросоюзу і співпраця з ними є незаконною.
Poroshenko also stressed that all Russian companies operating in the Kerch Strait were on the sanctions lists of the United States and the European Union and cooperation with them was illegal.

в яких візьмуть участь міністри енергетики України, Росії та Євросоюзу, відбудуться 6 вересня.
Energy of Ukraine, Russia and the EU would be held on 6 September.

стати частиною НАТО та Євросоюзу.
to become part of NATO and the European Union.”.

Росії та Євросоюзу щодо транзиту газу.
transit negotiations between Ukraine, Russia and the European Union.

Ради Європи та Євросоюзу.
the Council of Europe and the European Union.

Саме тому необхідно нагадувати всьому світові та Євросоюзу, зокрема, про злочини, які путінська влада скоїла не лише тільки проти України і міжнародної спільноти,
That's why it is so important to remind to the world and to European Union in particular about all the crimes Putin's Russia committed,

За останніми прогнозами Міністерства фінансів РФ, у випадку збереження санкцій США та Євросоюзу проти Російської Федерації, протягом трьох років згадані фонди також будуть вичерпані.
According to the latest forecasts of the RF Ministry of Finance, if the US and EU's sanctions against the Russian Federation are maintained, within three years the above- mentioned Funds will have been exhausted too.

доступ до ринків СНД та Євросоюзу.
access to markets of the CIS and EU states.

а також тримали прапори Чехії та Євросоюзу.
and others waved Czech and EU flags.

Наскрізними питаннями усіх зустрічей була зацікавленість України та Євросоюзу в активізації секторального співробітництва,
The cross-cutting issues at all the meetings were the interest of Ukraine and the European Union in the intensification of sectoral cooperation,

Росії та Євросоюзу, на якій сторони намагалися домовитися щодо подальшої долі транзиту російського газу в європейські країни через українську територію після 2019 року- саме тоді закінчується термін чинного контракту.
Russia and the European Union, where the parties tried to agree on the future of Russian gas transit to European countries through Ukrainian territory after 2019- that's when the deadline of the current contract.

США та Євросоюзу від 17 квітня,
the United States and the EU on April 17, the ministry said in a statement.">

Світового банку та Євросоюзу, яка запропонувала поетапний підхід до надання допомоги з відновлення територій, що постраждали.
the World Bank and the European Union worked in Ukraine and proposed a step-by-step approach to the provision of assistance for the recovery of the affected areas.

через фрустрацію щодо, як він вважає, слабкої реакції Чехії та Євросоюзу на це.
out of frustration at what he considers the EU's and the Czech Republic's weak response to the move.

насамперед- США та Євросоюзу, теж буде потужною
primarily the United States and the European Union, will also be powerful