ЄВРОСОЮЗУ - переклад на Англійською

• EU
• european union
• E.U

Приклади вживання Євросоюзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імпорт скрапленого газу із США до Євросоюзу зріс на 272 відсотки.
LNG exports from the US to Europe up by 272%.

Лідери ЄС зібрались у Римі для святкування 60-річчя Євросоюзу.
Leaders gather in Rome for EU's 60th anniversary.

Ставлення Євросоюзу.
Attitudes of EU.

У 2012 році міжнародна організація Transparency International назвала Грецію найкорумпованішою країною Євросоюзу.
In December, Transparency International named Greece as the most corrupt country in the European Union.

На це ж поскаржилися Туреччина і Македонія, які не входять до Євросоюзу.
They instead invited Morocco and Egypt who are not part of the union.

Чи вірите ви, що Україна через 10 років стане членом Євросоюзу?
Do you believe Turkey will become an EU Member State during this decade?

Національна валюта- євро, оскільки країна є членом Євросоюзу.
The currency in Finland is Euro as the country is part of the Eurozone.

Transparency International назвала Румунію однією з найбільш корумпованих країн Євросоюзу.
Transparency International calls Romania one of the most corrupt countries in the European Union.

італійські вибори загрожують самому існуванню Євросоюзу.
Italian elections threatened Europe's survival.

Ми не можемо робити винятку для якоїсь однієї країни цілого Євросоюзу.
We cannot make steps to have one law for the whole ASEAN community.

Момент істини для Євросоюзу.
Moment of truth for the eurozone.

Зараз євро є офіційною валютою на території усіх країн Євросоюзу.
The Euro is the official currency of all member countries in the European Union.

Туск назвав Росію«стратегічною проблемою» Євросоюзу.
Tusk called Russia a” strategic problem” of Europe.

Болгарія є членом Євросоюзу.
Bulgaria is a member of European Union.

Литва зробила несподівану пропозицію Євросоюзу.
Lithuania made an unexpected proposal to the European Union.

Однак Туреччина стукає у двері Євросоюзу.
Because Turkey is knocking at Europe's door.

Казахстан, так і в країнах Євросоюзу.
Kashmir, and into Union Territories of India.

Чи стане колись Україна членом Євросоюзу?
Will Turkey ever become an EU member?

Така перемога могла б поставити під загрозу саме майбутнє Євросоюзу.
The dispute could now jeopardize the future of Europe itself.

Двосторонні відносини піднялися на новий рівень 2004 року, коли Естонія стала членом Євросоюзу.
Estonian-Finnish relations reached a new level in 2004 when Estonia became a EU member.